1
00:00:09,750 --> 00:00:13,708
<i>♪ Наистина се опитвах, скъпа ♪</i>

2
00:00:15,416 --> 00:00:20,208
<i>♪ Опитвам се да сдържа това чувство</i>
<i>От толкова време ♪</i>

3
00:00:21,333 --> 00:00:25,416
<i>♪ И ако се чувстваш като мен, скъпа ♪</i>

4
00:00:26,125 --> 00:00:28,500
<i>♪ Тогава хайде</i>
<i>О ♪</i>

5
00:00:28,583 --> 00:00:30,500
Не лъжа, човече. Хората ме обичат.

6
00:00:31,250 --> 00:00:32,458
Хей, ако пуснеш тази песен,

7
00:00:32,541 --> 00:00:35,083
Гарантирам, че копелетата ще го направят
започнете да подскачате и да се гърчите.

8
00:00:35,166 --> 00:00:38,416
Когато пусках този запис на живо,
шибаниците всъщност биха припаднали.

9
00:00:38,500 --> 00:00:39,666
Щяха да припаднат на пода.

10
00:00:39,750 --> 00:00:42,375
Трябваше да се обадя на посланика
и вземете всички тези копелета.

11
00:00:42,458 --> 00:00:45,041
Всеки път, когато играх това.
Започват да звънят в болницата предварително

12
00:00:45,125 --> 00:00:47,125
и им кажи,
„Руди ще пее тази вечер.

13
00:00:47,208 --> 00:00:50,250
Уверете се, че всички сте готови, защото ние ще бъдем
разнасяйки копелета от клуба."

14
00:00:52,208 --> 00:00:53,625
"Пътуване с бъги"?

15
00:00:53,708 --> 00:00:55,750
Хей, това не са дребни глупости, човече.

16
00:00:56,666 --> 00:01:00,333
По дяволите, Руди. Имам Марвин Гей
пеейки "Let's Get It On."

17
00:01:00,416 --> 00:01:02,875
Не мога да играя "Buggy Ride."

18
00:01:02,958 --> 00:01:05,916
-Имам 60 секунди, за да стигна до следващата мелодия.
- Добре, човече, какво ще кажете за това?

19
00:01:06,000 --> 00:01:07,541
Това е хубав RandB сингъл.

20
00:01:07,625 --> 00:01:09,875
Това е нещо закачливо
наречен „Step It Up and Go“.

21
00:01:09,958 --> 00:01:11,583
хех Хайде, наистина ли си?

22
00:01:11,666 --> 00:01:14,000
Хей, човече,
това лайно там беше монументално.

23
00:01:14,083 --> 00:01:16,166
Това е моят сингъл номер едно по продажби.

24
00:01:16,250 --> 00:01:17,916
Поставете лайна на ротация,
вижте какво ще стане.

25
00:01:18,000 --> 00:01:21,500
Това прилича на нещо
дядо ми би слушал, разбираш ли?

26
00:01:22,375 --> 00:01:24,583
Не. Четиридесет и пет секунди.

27
00:01:24,666 --> 00:01:26,916
Добре, човече.
Вижте, запазих най-доброто за накрая.

28
00:01:27,000 --> 00:01:28,875
Това вече е удар, а?

29
00:01:29,666 --> 00:01:31,583
„Ring A Ling A Dong“?

30
00:01:31,666 --> 00:01:35,000
- Това още не съм го чувал.
-Хей, това е закачлив копеле, човече.

31
00:01:35,083 --> 00:01:37,750
<i>♪ Ring-a-ling-dong, ding, dong, ding ♪</i>

32
00:01:37,833 --> 00:01:40,250
<i>♪ Ring-a-ling-ding-dong</i>
<i>Дин-дон-дън ♪</i>

33
00:01:40,333 --> 00:01:42,875
<i>♪ Ring-a-ling-ding-dong</i>
<i>Дин-дон-дън ♪</i>

34
00:01:42,958 --> 00:01:47,000
<i>♪ Няма ли да звъннеш</i>
<i>Тези сватбени камбани за мен? ♪</i>

35
00:01:47,083 --> 00:01:49,208
<i>♪ Уей-хей-хей-хей ♪</i>

36
00:01:50,541 --> 00:01:53,083
Руди. Човече, пускам само хитове.

37
00:01:53,166 --> 00:01:55,375
Хей, но това трябваше да е хит, човече.

38
00:01:55,458 --> 00:01:59,083
Тези копелета от Федералните архиви
щеше да го вземе чак до върха.

39
00:01:59,166 --> 00:02:02,166
Човече, подписаха ме. Щях да направя всичко.
Насърчаване на глупостите от Thang,

40
00:02:02,250 --> 00:02:04,125
и тогава подписаха
този шибан Джеймс Браун.

41
00:02:04,208 --> 00:02:07,250
Той излезе подскачайки наоколо,
правя шпагати и глупости

42
00:02:07,333 --> 00:02:10,250
и разклаща черния си задник
и привлече цялото внимание.

43
00:02:10,333 --> 00:02:15,541
Кажи, човече, мислиш ли, че искам да работя в
магазин за грамофонни плочи в гето като DJ?

44
00:02:15,625 --> 00:02:17,583
Понякога нашите мечти
просто не се сбъдват.

45
00:02:17,666 --> 00:02:19,000
Все още могат.

46
00:02:21,625 --> 00:02:24,291
Не, братко.<i> </i>Пропуснахме ударите си.

47
00:02:25,875 --> 00:02:28,333
Мисля, че и двамата
трябва да се върна на работа.

48
00:02:29,583 --> 00:02:32,291
Добре, човече. Благодаря за нищо.

49
00:02:33,416 --> 00:02:36,583
-Марвин Гей не е лайно.

50
00:02:36,666 --> 00:02:41,083
<i>S-L-Y към семейния камък.</i>
<i>Разтърсвате с главния си човек, DJ Roj,</i>

51
00:02:41,166 --> 00:02:43,583
<i>голям и отговорен</i>
<i>на любимата ви радиостанция--</i>

52
00:02:43,666 --> 00:02:46,416
<i>KRKD Лос Анджелис.</i>

53
00:02:46,500 --> 00:02:48,750
-<i>Можете ли да разберете?</i>
- Хей, човече, мога ли да платя за това?

54
00:02:48,833 --> 00:02:50,083
Добре, млада кръв.

55
00:02:53,500 --> 00:02:56,666
Как си днес, млади братко?
Добре, човече.

56
00:02:57,500 --> 00:02:59,666
Стиви Уондър и стилистика.

57
00:02:59,750 --> 00:03:01,708
Да, слушаш хубави неща.

58
00:03:04,291 --> 00:03:06,291
<i>♪ Гледам дявола ♪</i>

59
00:03:08,791 --> 00:03:10,791
<i>♪ Ухилен на пистолета си ♪</i>

60
00:03:13,291 --> 00:03:15,291
<i>♪ Пръстите започват да треперят ♪</i>

61
00:03:17,666 --> 00:03:19,250
<i>♪ Започвам да бягам ♪</i>

62
00:03:22,083 --> 00:03:24,541
<i>-♪ Куршумите започват да гонят ♪</i>
<i>-</i>Съжалявам.

63
00:03:25,666 --> 00:03:29,250
Човече, имаш пратки, струпани отзад,
и бях в този регистър цяла сутрин.

64
00:03:29,333 --> 00:03:33,041
- Извинявай, че закъснях, Руди. Моите извинения.
- Мърдай си задника. Човече, ето ти рестото.

65
00:03:33,125 --> 00:03:34,166
Моите извинения.

66
00:03:35,791 --> 00:03:37,375
<i>♪ Бях на върха ♪</i>

67
00:03:38,000 --> 00:03:41,166
<i>♪ Искам да ти благодаря ♪</i>

68
00:03:41,250 --> 00:03:44,416
<i>♪ Falettinme be mice elf ♪</i>

69
00:03:44,500 --> 00:03:46,041
<i>♪ Агин ♪</i>

70
00:03:46,125 --> 00:03:47,708
Звънни ми, Тони.

71
00:03:49,375 --> 00:03:53,458
<i>♪ Благодаря ти, falettinme be mice elf ♪</i>

72
00:03:53,541 --> 00:03:55,041
<i>-♪ Агин ♪</i>
<i>-</i>По-късно, човече.

73
00:04:07,291 --> 00:04:09,291
<i>♪ Схванат целият в яката ♪</i>

74
00:04:11,708 --> 00:04:13,416
<i>♪ Пухкав в лицето ♪</i>

75
00:04:16,166 --> 00:04:18,166
<i>♪ Чат-чат бърборене се опитва ♪</i>

76
00:04:20,541 --> 00:04:22,083
<i>♪ Задушно на мястото ♪</i>

77
00:04:22,166 --> 00:04:24,416
Хей, мой човек.

78
00:04:24,500 --> 00:04:25,500
Добре.

79
00:04:25,583 --> 00:04:26,791
<i>♪ Благодаря ви за купона ♪</i>

80
00:04:29,416 --> 00:04:31,083
<i>♪ Но никога не бих могъл да остана ♪</i>

81
00:04:33,916 --> 00:04:36,625
<i>♪ Много благодарности са в ума ми ♪</i>

82
00:04:38,625 --> 00:04:40,041
<i>♪ Думи по пътя ♪</i>

83
00:04:41,916 --> 00:04:43,166
<i>♪ Искам ♪</i>

84
00:04:43,291 --> 00:04:45,250
<i>♪ Благодаря ти falettinme ♪</i>

85
00:04:45,333 --> 00:04:46,458
- Мамка му.
<i>-♪ Бъдете мишки елф ♪</i>

86
00:04:47,500 --> 00:04:48,416
<i>-♪ Агин ♪</i>
<i>-</i>Ха.

87
00:04:50,416 --> 00:04:52,041
<i>♪ Ха ха ха ♪</i>

88
00:04:52,125 --> 00:04:56,083
<i>♪ Благодаря ти, falettinme be mice elf ♪</i>

89
00:04:56,166 --> 00:04:57,166
<i>♪ Агин ♪</i>

90
00:04:57,250 --> 00:05:00,333
Дами и господа,
толкова е хубаво да съм тук тази вечер.

91
00:05:00,416 --> 00:05:02,666
Едва наскоро се върнах
обратно от Бродуей.

92
00:05:03,458 --> 00:05:04,708
Да, бях на Бродуей.

93
00:05:05,541 --> 00:05:08,083
Бях на Бродуей цели шест месеца

94
00:05:08,166 --> 00:05:10,291
стои на ъгъла
опитвайки се да си намеря работа.

95
00:05:15,625 --> 00:05:18,125
Какво каза слонът
на голия мъж?

96
00:05:20,208 --> 00:05:22,250
„Ще дишаш ли
с това малко нещо?"

97
00:05:25,083 --> 00:05:28,583
Добре, без повече приказки,
Бих искал да изведа на сцената...

98
00:05:29,750 --> 00:05:33,291
...горещите музикални звуци
на нашия хедлайнер - групата на Бен Тейлър.

99
00:05:33,375 --> 00:05:35,208
Хайде, откажи се
за The Ben Taylor Band.

100
00:05:40,291 --> 00:05:41,791
ура

101
00:05:42,416 --> 00:05:45,583
<i>♪ Имам огън в коленете</i>
<i>В костите ми ♪</i>

102
00:05:45,666 --> 00:05:48,416
<i>♪ Като лют сос и пилешка мазнина ♪</i>

103
00:05:49,208 --> 00:05:50,750
<i>♪ Когато те гледам ♪</i>

104
00:05:50,833 --> 00:05:52,875
<i>♪ Казвам, „Ммм-ммм-ммм ♪</i>

105
00:05:52,958 --> 00:05:54,458
<i>♪ Добре за оближаване на пръстите“ ♪</i>

106
00:05:54,541 --> 00:05:57,125
<i>-♪ Пий си водата за баня, ако мога</i> <i>♪</i>
<i>-</i> Да.

107
00:05:58,791 --> 00:06:02,416
<i>♪ Да, щях, ако можех... ♪</i>

108
00:06:02,500 --> 00:06:05,583
-Хей, шоуто започва тази вечер, а?
-Руди, премина лимита си.

109
00:06:05,666 --> 00:06:09,083
Хората се радваха на моя призив,
така че го разтегнах малко.

110
00:06:09,166 --> 00:06:10,750
Сделката е пет минути.

111
00:06:11,833 --> 00:06:16,708
Хей, не съм на шатрата отпред.
Как не ме сложихте отпред?

112
00:06:16,791 --> 00:06:18,958
Вие сте водещият.
Никой не плаща, за да те види.

113
00:06:19,041 --> 00:06:21,083
Може би биха го направили, г-н Алън.
мислех си,

114
00:06:21,166 --> 00:06:23,625
може би трябва просто да помислите
вземете ми собствен слот.

115
00:06:23,708 --> 00:06:26,333
разбираш ли какво имам предвид защото
Аз съм пълно забавление.

116
00:06:26,416 --> 00:06:28,333
Пея, правя комедии и танцувам,

117
00:06:28,416 --> 00:06:30,625
и танцувам танц, наречен <i>adagio</i>

118
00:06:30,708 --> 00:06:33,333
където излизам с тюрбан,
и го правя на африкански ритъм.

119
00:06:33,416 --> 00:06:37,083
- Много е еротично.
-Руди, това е 1950 г.

120
00:06:37,166 --> 00:06:40,541
Водевил е мъртъв.
Не ми трябва всичко в едно.

121
00:06:40,625 --> 00:06:42,375
Мамка му, не съм толкова стар.

122
00:06:42,458 --> 00:06:44,875
кой ме мислиш,
Pigmeat Markham или Moms Mabley?

123
00:06:44,958 --> 00:06:46,458
Имам какво да предложа.

124
00:06:47,833 --> 00:06:49,708
Копеле, който яде супа от плъхове.

125
00:06:50,416 --> 00:06:53,166
<i>♪ Да, бих го направил, ако можех ♪</i>

126
00:06:53,250 --> 00:06:56,625
<i>♪ Почистете цялата си чиния ♪</i>

127
00:06:56,708 --> 00:06:59,708
<i>♪ Както трябва, скъпа ♪</i>

128
00:07:03,208 --> 00:07:05,791
Благодаря ви, дами и господа.
много ви благодаря

129
00:07:06,625 --> 00:07:09,708
<i>Дами и господа, бих искал</i>
<i>за да ви отведа на пистата още веднъж.</i>

130
00:07:09,791 --> 00:07:12,333
<i>И ето една късна драскотина,</i>
<i>дами и господа.</i>

131
00:07:12,416 --> 00:07:14,625
<i>Дупето на Ана е одраскано.</i>

132
00:07:16,000 --> 00:07:18,083
<i>Не е за първи път</i>
<i>Дупето на Ана е одраскано.</i>

133
00:07:18,166 --> 00:07:19,333
<i>Последният беше срам,</i>

134
00:07:19,416 --> 00:07:22,583
<i>защото бих искал да видя</i>
<i>Днес дупето на Анна срещу моя член.</i>

135
00:07:22,666 --> 00:07:24,458
Това са смешни глупости.

136
00:07:24,541 --> 00:07:27,125
Той не е толкова смешен.
Той просто проклина буря.

137
00:07:27,791 --> 00:07:29,208
Той не ругае.

138
00:07:29,291 --> 00:07:32,333
Хитро е. аз не знам Вижте...

139
00:07:33,250 --> 00:07:37,208
Моят член не е неговият член.
Моят Дик всъщност е неговият кон.

140
00:07:37,291 --> 00:07:39,416
Знам какво е My Dick.
Не съм шибан имбицил.

141
00:07:39,500 --> 00:07:42,958
Той просто използва двоен смисъл
за да не дойде полицията да му вземе задника.

142
00:07:43,041 --> 00:07:45,083
Знаеш ли, работех с Ред Фокс.

143
00:07:46,291 --> 00:07:48,458
- Познавахте Ред Фокс?
-О, да.

144
00:07:49,750 --> 00:07:51,666
Бяхме в кухнята
миене на чинии заедно,

145
00:07:51,750 --> 00:07:53,625
но работих с копелето.

146
00:07:53,708 --> 00:07:57,125
Един ден той се качи пред
правилният промоутър, постигна големия си успех.

147
00:07:58,750 --> 00:08:00,375
О, ето този шибан Рико.

148
00:08:01,625 --> 00:08:05,083
А, човече, мирише на урина.
Той докосва вратата.

149
00:08:05,166 --> 00:08:07,791
-Човече, иди го спри.
-Няма да спирам нищо, човече.

150
00:08:07,875 --> 00:08:09,750
Аз съм помощник мениджър.
Делегирам ви.

151
00:08:09,833 --> 00:08:11,291
Имаш работа с вонящия задник Рико.

152
00:08:11,375 --> 00:08:14,041
не отивам
навсякъде близо до тях има микроби, човече.

153
00:08:14,125 --> 00:08:17,916
Рико отговаря най-добре на властта,
така че мениджърът трябва да го направи.

154
00:08:20,041 --> 00:08:21,750
О, мамка му, човече.

155
00:08:21,833 --> 00:08:23,416
По дяволите, не, Рико. Не днес.

156
00:08:23,500 --> 00:08:26,125
Роден съм в буре с касапски ножове.

157
00:08:26,208 --> 00:08:28,750
Прострелян в задника от два Colt .45.

158
00:08:28,833 --> 00:08:29,750
Знам, знам.

159
00:08:29,833 --> 00:08:33,583
Ударен от мечка и ухапан от змиорка.

160
00:08:33,666 --> 00:08:37,166
Дъвча железопътно желязо,
и аз се осрам от стомана.

161
00:08:37,250 --> 00:08:38,875
Добре, негро, да вървим. Това е.

162
00:08:38,958 --> 00:08:41,708
Скочи в океана
и погълна кит.

163
00:08:41,791 --> 00:08:45,708
мълния с белезници,
хвърли гръмотевичния задник в затвора.

164
00:08:45,791 --> 00:08:48,375
Виж, Рико, това не е никакво място
за вашите истории за скитници.

165
00:08:48,458 --> 00:08:50,250
Уау, аз не съм скитник.

166
00:08:50,333 --> 00:08:53,750
Аз съм хранилище
на афро-американския фолклор.

167
00:08:54,625 --> 00:08:57,916
хайде Виж, братко. просто ми трябва
малко пари, за да вземем нещо за ядене.

168
00:08:58,000 --> 00:09:00,375
Нямам зъби.
Всичко, което мога да направя, е да пия малко супа.

169
00:09:00,458 --> 00:09:01,833
Хайде, дай ми четвърт.

170
00:09:02,625 --> 00:09:05,375
Рико, ще ти дам четвърт.
Отивай да си вземеш супа.

171
00:09:05,458 --> 00:09:08,041
Тогава просто трябва да се махнеш от тук.
Да тръгваме, човече.

172
00:09:08,125 --> 00:09:11,166
- Вземи черния ми задник.
- Продължавай сега. Добре, добре.

173
00:09:11,250 --> 00:09:14,500
Първо, ще ви разкажа един от
най-смешните шибани неща, които някога сте чували.

174
00:09:14,583 --> 00:09:17,625
-О, хайде, човече.
-Някои хора смятат, че Уили Грийн...

175
00:09:17,708 --> 00:09:19,916
беше най-лошият човек
светът някога е виждал.

176
00:09:20,000 --> 00:09:24,000
Но искам да запалиш джойнт,
завийте здраво перуката си,

177
00:09:24,083 --> 00:09:27,416
и нека ви разкажа за
малко лош копеле

178
00:09:27,500 --> 00:09:29,000
наречен Долемит.

179
00:09:33,083 --> 00:09:35,083
Човече, не съм ги чувал
в дълго време.

180
00:09:35,166 --> 00:09:38,250
-Dolemite, означаваща маймуна.
- Той направи всичките.

181
00:09:38,333 --> 00:09:40,666
Защото имах чичо, който беше в затвора,

182
00:09:40,750 --> 00:09:43,208
и те правеха тези глупости
през цялото време, разказвайки вицове,

183
00:09:43,291 --> 00:09:45,208
защото нямаха какво друго да правят.

184
00:09:45,791 --> 00:09:47,041
Можеш да се чукаш.

185
00:09:47,125 --> 00:09:49,958
Да, Тони, можеш да се чукаш,
но сега не говорим за това.

186
00:09:50,041 --> 00:09:51,708
Хей, знаеш ли какво си мислех, човече.

187
00:09:52,666 --> 00:09:56,041
Това, което всички си мислите, че ще се случи
ако някой прие тези шеги...

188
00:09:56,916 --> 00:10:00,708
професионалист и ги излъска,
и да го превърна в акт?

189
00:10:00,791 --> 00:10:03,291
Да, и го направи при навеждане.

190
00:10:03,375 --> 00:10:05,541
- В бръснарница?
- Да, в бръснарницата.

191
00:10:05,625 --> 00:10:08,708
- Руди, това е добра идея.
-Да, човече, това нещо може да свърши работа.

192
00:10:08,791 --> 00:10:12,041
Кажи, Руди, всички тези робски шеги,
това нещо няма да работи.

193
00:10:12,125 --> 00:10:14,041
Аз лично не бих го вложил в действието си.

194
00:10:14,125 --> 00:10:16,625
- Хей, човече, смешното си е смешно.
<i>-</i>Те не са готови за голямото време.

195
00:10:16,708 --> 00:10:19,416
Не знам колко ще е часът
успявам, но това е смешно.

196
00:10:19,500 --> 00:10:23,208
Вижте тук. Тези бели хора ще видят
този провинциален негър се качва на сцената

197
00:10:23,291 --> 00:10:27,416
и кажете: „Сега какво, по дяволите
ще каже ли сега?"

198
00:10:27,500 --> 00:10:31,708
Преди да изляза винаги пазя
"The Morning After" в джоба ми,

199
00:10:31,791 --> 00:10:34,958
- само в случай, че има бели лица.
- Какво, по дяволите, е "The Morning After"?

200
00:10:35,041 --> 00:10:38,208
Не бъдете невежи. Любовната тема
от <i>Приключението на Посейдон.</i>

201
00:10:38,291 --> 00:10:41,166
<i>♪ Трябва да има сутрин след ♪</i>

202
00:10:41,250 --> 00:10:44,083
<i>♪ Ако успеем да издържим през нощта... ♪</i>

203
00:10:44,166 --> 00:10:46,750
О, човече, какво по дяволите
ще научиш ли тези глупости?

204
00:10:46,833 --> 00:10:48,750
Никога няма да играеш това
за бяло.

205
00:10:48,833 --> 00:10:49,875
Последното нещо, което искат да видят

206
00:10:49,958 --> 00:10:52,291
е голямото ти черно дупе на сцената
пеейки "The Morning After".

207
00:10:52,375 --> 00:10:55,416
И знам, че не седиш тук
не критикувайки никого.

208
00:10:55,500 --> 00:10:57,958
Крадеш шеги
от скитници и скитници...

209
00:11:01,041 --> 00:11:02,458
Той те докара дотам, Руди.

210
00:11:03,083 --> 00:11:04,333
Хей, знаеш ли какво?

211
00:11:05,833 --> 00:11:09,208
Майната ви, негри.
По дяволите, все пак знаете?

212
00:11:18,000 --> 00:11:19,000
Руди.

213
00:11:20,583 --> 00:11:21,791
Руди.

214
00:11:24,750 --> 00:11:27,666
Човече, съжалявам.
Просто се забавлявахме малко.

215
00:11:29,375 --> 00:11:32,666
Хей, човече, как животът ми стана толкова малък?

216
00:11:34,291 --> 00:11:36,625
Излязох тук
с някои големи планове, Джими.

217
00:11:36,708 --> 00:11:39,625
Щях да направя всичко,
точно като Сами Дейвис младши

218
00:11:39,708 --> 00:11:42,166
Филми, концерти, телевизия. Всичко.

219
00:11:43,083 --> 00:11:46,416
Тази работа в Dolphin's трябваше да бъде
моята временна дневна работа.

220
00:11:46,500 --> 00:11:49,000
Нарязани до милион години по-късно,
това е всичко, което имам.

221
00:11:51,041 --> 00:11:55,083
- Все още имаш Калифорнийския клуб.
-О, човече. Това няма да доведе до глупости.

222
00:11:58,500 --> 00:12:00,375
Нямам нищо, което никой не иска.

223
00:12:05,500 --> 00:12:07,875
- Човече, той има нещо.
- да

224
00:12:07,958 --> 00:12:10,583
Човече, кой по-- Кой е това?

225
00:12:11,416 --> 00:12:13,125
Не знам, човече. Виждали ли сте го някога?

226
00:12:13,208 --> 00:12:14,958
- Не, никога не съм виждал...
- Хей, братя.

227
00:12:15,041 --> 00:12:17,583
Как сте всички тази вечер?
Опитвам се да намеря Рико.

228
00:12:17,666 --> 00:12:19,916
Рико? Кой, по дяволите, е това?

229
00:12:20,000 --> 00:12:21,708
Това е стар скитник без зъби.

230
00:12:21,791 --> 00:12:23,791
- Имаш предвид така?

231
00:12:23,875 --> 00:12:26,583
мамка му Познай това
изобщо не го стеснява, нали?

232
00:12:26,666 --> 00:12:28,250
Не е като едно време.

233
00:12:28,333 --> 00:12:32,208
Този квартал беше по дяволите, човече.
Тъжно е, тъжно, тъжно.

234
00:12:32,291 --> 00:12:36,666
Виждате ли тази сграда тук?
Това е хотел Дънбар.

235
00:12:36,750 --> 00:12:40,666
Това беше центърът
на развлеченията с черните изкуства.

236
00:12:40,750 --> 00:12:43,708
Видях Дюк Елингтън там,
Били Холидей,

237
00:12:43,791 --> 00:12:48,083
но сега е просто изпълнен с
куп наркомани и лъжовци.

238
00:12:48,166 --> 00:12:51,166
- Наркомани и хищници.
-Тони, ще ти платя парите. мамка му

239
00:12:51,250 --> 00:12:52,958
мамка му Ето го точно там.

240
00:12:53,041 --> 00:12:55,625
-Рико. Хей, човече.
- За това ли говорихте?

241
00:12:55,708 --> 00:12:57,583
Хей брат! Как си, Рико?

242
00:12:57,666 --> 00:12:59,500
-Какво става, човече?
-Не те познавам.

243
00:12:59,583 --> 00:13:02,125
Да, човече. Аз съм ти приятел
от Dolphin's Records.

244
00:13:03,875 --> 00:13:05,916
Не си ли кучи син
това ме изхвърля?

245
00:13:06,000 --> 00:13:08,208
О, не, Рико. Това е другият човек, човече.

246
00:13:08,291 --> 00:13:11,208
Хей, човече, виж. Виж тук, човече.
Имам малко пари и имам малко хич.

247
00:13:11,291 --> 00:13:13,458
Как обичате да седите
и ми разкажи твоите истории?

248
00:13:13,541 --> 00:13:16,625
Кокаин Шорти е моето име.
По дяволите е моето твърдение.

249
00:13:16,708 --> 00:13:21,291
Можете да подредите 98 hos до стена,
Обзалагам се на долар, че мога да ги прецакам всичките.

250
00:13:21,375 --> 00:13:24,291
- Мога да надхвърля това.
- О, не, не можеш да надминеш това.

251
00:13:24,375 --> 00:13:25,583
Хей, и той не може.

252
00:13:25,666 --> 00:13:29,208
-Аз съм най-смешният копеле тук.
- Хей, няма нужда да спорите, момчета.

253
00:13:29,291 --> 00:13:31,166
Чакай сега. Имам още пари.

254
00:13:31,250 --> 00:13:34,166
искам да чуя
от всички мъдреци от магазина за алкохол.

255
00:13:34,250 --> 00:13:35,750
Добре, да вървим сега. какво следва

256
00:13:36,458 --> 00:13:39,125
<i>Чуках слон и майка й.</i>

257
00:13:39,208 --> 00:13:42,208
Прецаках бика, кравата,
и брат й.

258
00:13:44,333 --> 00:13:46,333
Имам нужда от по-добър акцент.

259
00:13:46,416 --> 00:13:49,541
Прецака... крава-- бик, крава.

260
00:13:50,833 --> 00:13:54,375
Прецака слон.
Осмели я да мърмори.

261
00:13:56,291 --> 00:14:00,791
Мога да погледна задника на бик
и да ви кажа цената на маслото.

262
00:14:02,666 --> 00:14:03,875
Това е смешно.

263
00:14:04,916 --> 00:14:08,166
Прецака слон до куун.

264
00:14:08,250 --> 00:14:12,750
Дори прецака същото--
Да, прецаках слон до куун.

265
00:14:15,291 --> 00:14:17,750
Прецаках слон до куун!

266
00:14:19,375 --> 00:14:22,916
Да, прецаках слон до куун.

267
00:14:23,000 --> 00:14:27,000
Дори прецака същата крава
който прескочи шибаната луна.

268
00:14:28,333 --> 00:14:31,000
<i>Изгониха ме от Южна Америка</i>
<i>за шибаните бикове.</i>

269
00:14:31,083 --> 00:14:34,541
Чуках слоница
докато тя се разплака.

270
00:14:37,125 --> 00:14:40,250
Бях изхвърлен от Южна Америка
за шибаните бикове.

271
00:14:42,583 --> 00:14:45,666
Чуках майката на Кинг Конг
докато тя се разплака.

272
00:14:51,083 --> 00:14:52,708
Dole-Dolemite е моят...

273
00:14:52,791 --> 00:14:54,791
Долемит е моето име.

274
00:14:57,625 --> 00:14:59,750
Надолу в джунглата дълбоко,

275
00:14:59,833 --> 00:15:01,500
лъв стъпи на п--

276
00:15:02,625 --> 00:15:04,666
Много долу в джунглата дълбоко...

277
00:15:06,666 --> 00:15:09,875
стъпил лъв
символични крака на маймуна!

278
00:15:11,333 --> 00:15:15,958
Долемит е името ми,
и прецакването на копелета е моята игра!

279
00:15:28,833 --> 00:15:31,000
- Добре.

280
00:15:31,083 --> 00:15:34,208
Как може да те вземе
красиви хора с него?

281
00:15:35,416 --> 00:15:37,333
Това е роднината ми. Хайде сега

282
00:15:37,416 --> 00:15:39,708
Стой тук.  Да, сър.

283
00:15:42,875 --> 00:15:45,750
По дяволите, ти в смокинг ли си? Какво направи
на косата ти? Приличаш на сводник.

284
00:15:45,833 --> 00:15:48,208
Измислям нов герой
и всички нови материали също.

285
00:15:48,291 --> 00:15:50,291
Е, всъщност това е стар материал.

286
00:15:50,375 --> 00:15:51,708
нямам нужда от това

287
00:15:54,041 --> 00:15:55,916
Просто се придържайте към обичайния си набор.

288
00:15:57,666 --> 00:15:59,166
Винаги е нещо.

289
00:16:27,208 --> 00:16:29,708
Много долу в джунглата дълбоко...

290
00:16:31,708 --> 00:16:34,750
лъвът настъпи
означените маймунски крака.

291
00:16:36,375 --> 00:16:39,541
Маймуната каза,
„Копеле, не виждаш ли...

292
00:16:40,291 --> 00:16:43,000
стоиш ли на проклетите ми крака?"

293
00:16:44,583 --> 00:16:47,125
Лъвът каза,
„Не чух нито дума от теб.

294
00:16:48,166 --> 00:16:51,541
Ако кажеш още три, ще скоча
на шибаната ти глава."

295
00:16:54,125 --> 00:16:55,958
Човече, не ми давай
тези глупости на Бъди Хакет.

296
00:16:56,041 --> 00:16:58,208
Накарай това лайно да се люлее.
Поставете теглото си върху него.

297
00:16:59,875 --> 00:17:03,041
-Да, точно за това говоря.

298
00:17:10,083 --> 00:17:13,125
Но маймуната помъдря
и започна да използва остроумието си.

299
00:17:15,541 --> 00:17:18,666
Каза: „Мисля, че ще сложа край
на всички тези глупости за ритане на задника."

300
00:17:24,041 --> 00:17:26,666
Още на следващия ден се натъкна на лъва.

301
00:17:28,000 --> 00:17:29,416
Той каза: „О, г-н Лъв,

302
00:17:29,500 --> 00:17:32,833
има голям, лош, едър копеле
идва по пътя ти."

303
00:17:34,500 --> 00:17:37,166
Той каза: „И той е някой
че не знаеш...

304
00:17:38,208 --> 00:17:40,750
защото той току-що се измъкна
от шоуто на Ringling Brothers."

305
00:17:44,125 --> 00:17:46,583
Каза: „Той говореше за вашите хора
по адски начин.

306
00:17:48,000 --> 00:17:51,166
Да, той говори за вашите хора
докато косата ми побеля."

307
00:17:59,208 --> 00:18:01,875
Той каза: "Баща ти е изрод,
а майка ти е курва."

308
00:18:04,625 --> 00:18:08,416
Каза: „Той те забеляза в джунглата
продавайки черния си задник от врата на врата."

309
00:18:15,125 --> 00:18:18,041
Той каза: „Сестра ти слезе
и направи адски трик.

310
00:18:21,666 --> 00:18:24,000
Тя падна толкова ниско,
тя изсмука пишка на земен червей."

311
00:18:30,750 --> 00:18:35,750
Той каза, че е избил чичо ти,
прецаках леля ти и племенницата ти,

312
00:18:35,833 --> 00:18:39,708
и следващия път, когато види баба ти,
той ще му вземе още едно добро парче.

313
00:18:55,500 --> 00:18:56,625
аз не лъжа!

314
00:19:02,166 --> 00:19:03,958
-Мирише добре.

315
00:19:04,041 --> 00:19:06,166
- Точно като у дома, нали?
-Да Господи.

316
00:19:06,250 --> 00:19:08,875
Кажете кога е последният път
върна ли се в Арканзас?

317
00:19:08,958 --> 00:19:12,750
О, много време. Нямам
много хубави спомени от дома,

318
00:19:12,833 --> 00:19:15,208
така че не мисля за
у дома много.

319
00:19:15,291 --> 00:19:18,958
По принцип, когато мисля за у дома,
Мисля си, "Майната му обратно у дома."

320
00:19:19,041 --> 00:19:20,291
Хей, знаеш ли, лельо?

321
00:19:20,375 --> 00:19:21,375
Мм-хм?

322
00:19:21,458 --> 00:19:24,708
Знаеш ли, мислех си за
може би издаването на друг запис.

323
00:19:25,500 --> 00:19:29,125
Още един рекорд? защо не ми помогнеш
отърви се от тези глупости

324
00:19:29,208 --> 00:19:32,708
това е подредено там
в ъгъла? — Още един рекорд.

325
00:19:32,791 --> 00:19:34,875
Този път ще изгася
комедиен запис.

326
00:19:35,791 --> 00:19:40,291
Комедия? Ти си бил певец,
ти си била шейк танцьорка,

327
00:19:40,375 --> 00:19:43,250
и веднъж, мисля
дори се нарекохте врачка.

328
00:19:43,333 --> 00:19:46,750
Знаеш, че е наистина трудно да се проникне.
Бих направил всичко необходимо, за да вляза.

329
00:19:46,833 --> 00:19:49,791
Дали ще е така
сладък малък Бил Козби?

330
00:19:49,875 --> 00:19:51,833
Толкова е сладък.

331
00:19:51,916 --> 00:19:57,750
Той разказва онези семейни приказки
за децата, които си играят на улицата,

332
00:19:57,833 --> 00:19:59,791
играят валета и други подобни. това ми харесва

333
00:19:59,875 --> 00:20:01,958
Да, ще има истории
за семейството и децата

334
00:20:02,041 --> 00:20:04,291
-и баба и дядо.
-О, това е хубаво.

335
00:20:04,375 --> 00:20:07,750
Така че, да, ще бъдат истории,
но слушайте. Ето каква е работата.

336
00:20:07,833 --> 00:20:11,708
- Опитвам се да бъда предприемчив в това.
-О, нека сведем глави и да се помолим.

337
00:20:11,791 --> 00:20:15,041
Отче Боже, искам да ти благодаря
за това, че ми даде сили

338
00:20:15,125 --> 00:20:17,250
да направя това ястие за моето любимо семейство.

339
00:20:17,333 --> 00:20:21,416
Нека подхраним тялото си
в името на Исус. амин

340
00:20:21,500 --> 00:20:23,916
-Благодаря ти Господи.
-Добре тогава.

341
00:20:24,000 --> 00:20:26,375
Благодаря ви за тази свинска пържола.
Сега, както казах...

342
00:20:26,458 --> 00:20:28,541
- Искаш ли малко лют сос?
- Хайде сега, лельо, сега.

343
00:20:28,625 --> 00:20:32,166
Искам да бъда предприемчив в това нещо,
и имам нужда да ми заемеш малко пари

344
00:20:32,250 --> 00:20:34,375
- за да мога да взема някакво оборудване за запис.
- Не, не.

345
00:20:34,458 --> 00:20:36,708
-Мм-ммм.
- Хайде, лельо. Богата си, жено.

346
00:20:36,791 --> 00:20:38,625
Аз не съм богат.
Какво те кара да мислиш, че съм богат?

347
00:20:38,708 --> 00:20:41,416
Какво стана с всички тези пари, които направи
когато падна от този автобус?

348
00:20:41,500 --> 00:20:44,833
Това са моите пари
да правя с това, което искам,

349
00:20:44,916 --> 00:20:46,833
и получих само $250.

350
00:20:46,916 --> 00:20:49,958
Точно толкова ми трябва
да бъда звезда.

351
00:20:50,041 --> 00:20:53,500
- Хайде, жено. Заеми ме...
- Взех палтото си на отсрочка...

352
00:20:53,583 --> 00:20:56,250
-Моля те...
-Вече ги харесвам за $50...

353
00:20:56,333 --> 00:20:57,666
Тя ще ми даде парите.

354
00:20:57,750 --> 00:21:01,083
Защото ще ми спреш подаването на въздух.
Стани от врата ми.

355
00:21:01,166 --> 00:21:04,041
-Защо тогава си толкова скъперник?
-Това не е ли кучка?

356
00:21:04,125 --> 00:21:05,750
- Дай ми парите, жено.

357
00:21:08,000 --> 00:21:11,625
Защо, по дяволите, има линия?
Ти ми каза, че отиваме на купон.

358
00:21:11,708 --> 00:21:14,916
Отиваме на парти.
Правим парти запис.

359
00:21:15,000 --> 00:21:17,333
Влезте. Влезте. Внимавайте.

360
00:21:17,416 --> 00:21:19,166
-Внимавай как стъпваш.
-Дай ми малко кожа, скъпа.

361
00:21:19,250 --> 00:21:21,041
Влизайте. Внимавайте.

362
00:21:23,958 --> 00:21:26,958
джин Fedco?
Дори не знаех, че правят алкохол.

363
00:21:27,041 --> 00:21:29,000
Негро, няма да търсим вкус.

364
00:21:29,083 --> 00:21:32,166
Вижте, не виждам как може да работи това.
Трябва да сме в истински клуб.

365
00:21:32,250 --> 00:21:35,041
Не искам да чувам тези глупости.
Имаме каквото имаме. Трябва да го накарам да работи.

366
00:21:35,125 --> 00:21:37,291
- Ти си моят продуцент, нали?
-Аз съм?

367
00:21:37,375 --> 00:21:39,750
Какво мислиш, че правим тук?
Продуцираме албум.

368
00:21:39,833 --> 00:21:42,083
-Добре.
-Добре става ли? Ела тук, човече.

369
00:21:42,166 --> 00:21:43,166
окей

370
00:21:44,750 --> 00:21:47,000
Хей, човече,
разхлабете тези хора.

371
00:21:47,083 --> 00:21:49,125
Правилно, правилно, правилно, правилно.

372
00:21:49,625 --> 00:21:50,708
Продуцент.

373
00:21:51,625 --> 00:21:53,250
О, предполагам, че продуцирам.

374
00:21:59,291 --> 00:22:02,750
Добре, всички знаете какво е.
Всички знаете колко е часът.

375
00:22:02,833 --> 00:22:04,666
Време е за шоу, всички. Хайде сега

376
00:22:06,291 --> 00:22:08,000
Подарете си аплодисменти.

377
00:22:08,916 --> 00:22:11,208
Добре, искам всички
да си прекараме добре тази вечер.

378
00:22:11,291 --> 00:22:14,750
Правим албум тази вечер,
запис на живо.

379
00:22:14,833 --> 00:22:17,375
Имаме инженер там.
Той е професионалист.

380
00:22:17,458 --> 00:22:21,375
Този негър беше на <i>Leave It to Beaver</i>
и <i>Gunsmoke.</i> Всякакви глупости.

381
00:22:22,333 --> 00:22:25,791
окей Да, добре, всички.
Времето, което чакаме.

382
00:22:25,875 --> 00:22:28,791
Човекът на часа. Човекът, митът.

383
00:22:28,875 --> 00:22:30,583
Ти го обичаш и аз го обичам.

384
00:22:30,666 --> 00:22:35,166
Съберете ръцете си
за Руди Рей Мур.

385
00:22:54,583 --> 00:22:55,916
Добре сега.

386
00:23:00,500 --> 00:23:02,125
Някои хора казват, че Уили Грийн...

387
00:23:03,666 --> 00:23:07,083
беше най-лошият копеле
които светът някога е виждал.

388
00:23:08,708 --> 00:23:11,208
Искам да ти запаля един джойнт,
изцапай се наистина добре,

389
00:23:11,291 --> 00:23:12,541
и завийте здраво перуката си.

390
00:23:14,708 --> 00:23:18,041
И нека ви разкажа за това
лош копеле, наречен Долемайт.

391
00:23:18,125 --> 00:23:19,708
Долемит. Хайде, Руди.

392
00:23:20,541 --> 00:23:22,958
<i>Долемайт е роден в Сан Антоне.</i>

393
00:23:24,125 --> 00:23:26,666
<i>Бродене, хазарт,</i>
<i>бъркащ се копеле</i>

394
00:23:26,750 --> 00:23:28,041
<i>от деня на раждането му.</i>

395
00:23:29,166 --> 00:23:32,500
<i>В деня, в който беше изпуснат</i>
<i>от задника на майка му...</i>

396
00:23:33,166 --> 00:23:35,458
<i>той удари папата си в лицето,</i>
<i>и каза,</i>

397
00:23:35,541 --> 00:23:38,083
<i>„Отсега нататък, тъпако,</i>
<i>Аз управлявам това място.“</i>

398
00:23:38,750 --> 00:23:42,041
<i>-На една годинка--</i>
- Добре, чух достатъчно.

399
00:23:42,125 --> 00:23:46,375
- Хей, но ти дори не си стигнал до...
-Мръсно е. И знам мръсен.

400
00:23:46,458 --> 00:23:49,250
Господи, не можеш да пуснеш това по радиото.

401
00:23:49,333 --> 00:23:52,416
И не можете да го продадете на гишето
в повечето градове.

402
00:23:52,500 --> 00:23:54,666
Магазините за звукозаписи, те не искат да бъдат нападнати.

403
00:23:54,750 --> 00:23:57,625
Обискиран? Хей, хайде, човече.
Светът се промени.

404
00:23:57,708 --> 00:24:01,458
<i>Дълбоко гърло</i> е голям хитов филм,
и дамата суче петел във всяка сцена.

405
00:24:01,541 --> 00:24:04,416
Да, в порно къщите.

406
00:24:04,500 --> 00:24:07,208
Магазините за звукозаписи са семеен бизнес.

407
00:24:07,291 --> 00:24:08,541
Децата влизат.

408
00:24:08,625 --> 00:24:13,416
Виж, на винил,
можеш да наречеш човек кукер,

409
00:24:13,500 --> 00:24:15,875
но не може да се каже, че смуче петел.

410
00:24:17,250 --> 00:24:19,958
- Можете ли да схванете разликата?
-Не, не го правя.

411
00:24:20,041 --> 00:24:23,041
Ако искам да кажа
че женската путка е толкова гореща,

412
00:24:23,125 --> 00:24:26,583
кара задника на копеле да гори,
тогава ще го кажа!

413
00:24:28,500 --> 00:24:29,625
Тогава го кажи.

414
00:24:30,583 --> 00:24:35,416
Но вие имате продукт тук
които не можете да продавате или рекламирате.

415
00:24:39,375 --> 00:24:41,208
-Какво каза?

416
00:24:41,291 --> 00:24:45,250
Мамка му, човече, току-що попаднахме в някакво правно дело
семантичен аргумент за пукането на петел.

417
00:24:49,416 --> 00:24:53,416
Знаеш ли какво, човече? Майната му.
Ние сами ще изгасим това нещо.

418
00:24:54,833 --> 00:24:55,833
хайде

419
00:25:11,833 --> 00:25:16,291
- Кажи, Руди. Какво става с дяволските лица?
- Искам да изглежда незаконно.

420
00:25:16,375 --> 00:25:19,000
Истински палавник. Като някакво лайно
те не трябва да имат.

421
00:25:24,791 --> 00:25:28,791
<i>Да, прекосих океана</i>
<i>върху главата на члена ми.</i>

422
00:25:28,875 --> 00:25:32,166
<i>Изя девет тона котешки лайна</i>
<i>и никога не е боледувал.</i>

423
00:25:34,041 --> 00:25:35,041
Руди.

424
00:25:35,166 --> 00:25:37,500
<i>Чуках кучки и си плащах наема.</i>

425
00:25:38,375 --> 00:25:41,791
<i>Не съм длъжник на жив задник</i>
<i>шибан цент.</i>

426
00:25:45,833 --> 00:25:48,625
<i>И така, копелета, не виждате ли?</i>

427
00:25:48,708 --> 00:25:51,458
<i>Съжалявам кучия син</i>
<i>това се чука с мен.</i>

428
00:25:55,125 --> 00:25:58,541
<i>Мога да вървя по пустинния пясък</i>
<i>и никога не оставяйте следа.</i>

429
00:25:58,625 --> 00:26:00,375
<i>Майната му на гърбицата от гърба на камила.</i>

430
00:26:00,458 --> 00:26:04,958
Хей, човече. Добре, изчакайте за секунда.
Искаш ли да си купиш един от тези пепелници, негро?

431
00:26:05,041 --> 00:26:06,916
<i>Добре дошли отново</i>
<i>към Калифорнийския клуб</i>

432
00:26:07,000 --> 00:26:09,916
<i>г-н Самият Долемайт – Руди Рей Мур.</i>

433
00:26:10,000 --> 00:26:13,250
Да, искам да слушаш и да слушаш добре.

434
00:26:13,333 --> 00:26:16,583
Защото аз съм този лош копеле
който изгони дявола от ада.

435
00:26:17,750 --> 00:26:21,958
Веднъж тръгнах пеша от Ню Йорк
към дълбокия, дълбокия юг

436
00:26:22,041 --> 00:26:25,000
само за да ударя шамар на кучи син
в шибаната му уста.

437
00:26:30,291 --> 00:26:31,541
Добре.

438
00:26:31,625 --> 00:26:35,083
Мулета са ме ритали,
и не ми нараниха кожата.

439
00:26:36,333 --> 00:26:39,166
<i>Гърмяща змия ме ухапа</i>
<i>и след това просто изпълзя и умря.</i>

440
00:26:40,708 --> 00:26:45,291
<i>'Защото Dolemite е моето име,</i>
<i>и прецакването на копелета е моята игра.</i>

441
00:26:50,166 --> 00:26:52,875
<i>Той каза: „На баща ти</i>
<i>изрод,</i> <i>а майка ти е курва."</i>

442
00:26:55,375 --> 00:26:59,333
<i>Каза, че те е забелязал в джунглата</i>
<i>продаваш черния си задник от врата на врата.</i>

443
00:26:59,416 --> 00:27:00,791
Тихо. слушай

444
00:27:00,875 --> 00:27:03,500
<i>Каза, че сестра ти е слязла</i>
<i>и направи дяволски трик.</i>

445
00:27:04,291 --> 00:27:07,083
<i>Тя падна толкова ниско</i>
<i>тя изсмука пишка на земен червей.</i>

446
00:27:07,166 --> 00:27:09,875
-Какво по дяволите е това?
-Всеки черен хипстър го слуша.

447
00:27:09,958 --> 00:27:12,583
Слизаш надолу по Креншоу,
Южен централен, Болдуин Хилс--

448
00:27:12,666 --> 00:27:14,500
това избухва от всяка врата.

449
00:27:15,166 --> 00:27:16,166
Това е лудост.

450
00:27:16,250 --> 00:27:18,583
Момчето всъщност го продава
от багажника на колата си.

451
00:27:20,041 --> 00:27:21,958
И мислите ли, че това може да премине?

452
00:27:22,791 --> 00:27:25,250
На кого? бели?

453
00:27:25,333 --> 00:27:27,958
Не. На черните
които не пазаруват от багажниците на колите.

454
00:27:30,291 --> 00:27:32,708
Просто искам да кажа
на всички вас, братя Бихари

455
00:27:32,791 --> 00:27:34,166
че съм в екстаз.

456
00:27:34,250 --> 00:27:35,666
Всичко, което искате да направя, човече.

457
00:27:35,750 --> 00:27:38,958
Каквото и да е необходимо, за да направим този запис
изкачи се в класациите, готов съм да го направя.

458
00:27:39,041 --> 00:27:40,625
Добре, Руди. Радваме се да чуем това.

459
00:27:40,708 --> 00:27:42,916
Ако имате нужда от мен на Chitlin Circuit,
Мога да го направя.

460
00:27:43,000 --> 00:27:45,083
Познавам всички клубове.
Мога да ударя радиостанциите...

461
00:27:45,166 --> 00:27:46,333
вярно, вярно.

462
00:27:46,416 --> 00:27:49,000
Имаме екип за промоция на крак маркетинг.
Ще разберем това.

463
00:27:49,083 --> 00:27:51,500
Цял живот съм искал
да бъдеш известен, разбираш ли?

464
00:27:51,583 --> 00:27:54,375
Но това е повече от това.
Тук става въпрос за свързване с хората.

465
00:27:54,458 --> 00:27:55,791
Знаеш ли, това е моят момент.

466
00:27:55,875 --> 00:27:58,958
Както и да е, името на албума
е „Яжте по-често навън“, нали?

467
00:27:59,041 --> 00:28:01,083
Така че мисля, че имаме момичето
лежи на леглото,

468
00:28:01,166 --> 00:28:03,666
ти се промъкваш до нея,
надничаш над разтворените крака.

469
00:28:03,750 --> 00:28:04,666
Вижте какво казвам?

470
00:28:04,750 --> 00:28:06,916
Нека ви покажа
какво разработихме аз и Кристъл.

471
00:28:07,000 --> 00:28:09,125
Кристал, скъпа,
покажи им какво сме разработили.

472
00:28:11,875 --> 00:28:14,875
Аз съм като Мохамед Али.
Готвим се да шокираме световете.

473
00:28:14,958 --> 00:28:16,875
Трябва да съм напълно скандален.

474
00:28:16,958 --> 00:28:18,541
Ето за това говоря.

475
00:28:18,625 --> 00:28:21,666
Хей, дай ми това. кристал,
остави тук за секунда за мен, скъпа.

476
00:28:21,750 --> 00:28:24,208
- Как ме искаш?
-Просто легни върху това нещо тук.

477
00:28:24,291 --> 00:28:27,541
Ъ, да, това ми харесва.
Сложете това само малко.

478
00:28:27,625 --> 00:28:31,625
Просто... Дай ми... Знаеш ли, дай ми нещо.
да И се дръж за това.

479
00:28:32,583 --> 00:28:33,875
О, мамка му сега.

480
00:28:34,708 --> 00:28:36,083
Да, нещо подобно.

481
00:28:51,208 --> 00:28:53,958
<i>Да, определено е добре</i>
<i>да бъда тук в Мисисипи.</i>

482
00:28:55,833 --> 00:28:58,250
<i>Единственото място</i>
<i>където патиците летят с главата надолу,</i>

483
00:28:58,333 --> 00:29:00,208
<i>'защото не е нещо, за което си струва да се осрате.</i>

484
00:29:00,833 --> 00:29:03,916
<i>Познавах един човек от Мисисипи.</i>
<i>Той беше толкова тъп.</i>

485
00:29:04,000 --> 00:29:07,750
<i>Този копеле беше толкова тъп,</i>
<i>той смяташе, че физическият труд е мексиканец.</i>

486
00:29:08,708 --> 00:29:12,625
Беше толкова тъп, помисли си той
че Kotex е матрак за мишки.

487
00:29:14,208 --> 00:29:17,458
Този копеле беше толкова тъп,
той отказа свирка

488
00:29:17,541 --> 00:29:20,541
защото мислеше, че ще спрат да му дават
проверката му за безработица.

489
00:29:21,625 --> 00:29:24,458
аз не лъжа
Това беше тъп копеле.

490
00:29:26,083 --> 00:29:28,083
седя тук
с г-н Руди Рей Мур,

491
00:29:28,166 --> 00:29:31,458
който ще се появи тук
в Макон, Джорджия, тази събота вечер.

492
00:29:31,541 --> 00:29:33,166
Да, в Джаспър на Пета улица.

493
00:29:34,166 --> 00:29:36,333
<i>Всички хубави момичета трябва да платят половин цена.</i>

494
00:29:36,416 --> 00:29:37,833
<i>Грозните момичета влизат безплатно.</i>

495
00:29:37,916 --> 00:29:40,125
<i>Поставете тежестта си!</i>
<i>Поставете теглото си върху него.</i>

496
00:29:40,208 --> 00:29:41,958
<i>Поставете теглото си върху него.</i>

497
00:29:42,041 --> 00:29:43,916
<i>Поставете тежестта си!</i>
<i>Поставете теглото си върху него.</i>

498
00:29:44,000 --> 00:29:45,375
<i>Поставете теглото си върху него.</i>

499
00:29:45,458 --> 00:29:48,250
Моя, моя, моя, моя. Моя, моя, моя.

500
00:29:48,333 --> 00:29:51,083
Жено, по-добре затвори краката си
преди да ям от чекмеджетата ти.

501
00:29:52,416 --> 00:29:55,458
Онзи ден бях с една млада дама.
Казах й: "Имаш ли череша?"

502
00:29:55,541 --> 00:29:57,625
<i>Тя каза,</i>
<i>„Руди, разбира се, че имам череша.</i>

503
00:29:57,708 --> 00:30:01,833
Но беше отложено толкова дяволски назад,
можеш да го използваш като шибан заден фар."

504
00:30:02,541 --> 00:30:04,416
<i>♪ Тя може да ми дава любовта ♪</i>

505
00:30:05,041 --> 00:30:06,833
<i>♪ На най-добрия ми приятел Пол ♪</i>

506
00:30:07,708 --> 00:30:10,333
<i>♪ Тя не може да пропусне</i>
<i>Това, за което тя дойде да моли ♪</i>

507
00:30:10,416 --> 00:30:12,333
<i>♪ Със сигурност не мога да получа всичко ♪</i>

508
00:30:12,416 --> 00:30:15,083
<i>♪ Ако младият просяк не напусне жена ми ♪</i>

509
00:30:15,166 --> 00:30:17,708
<i>♪ Защото това, което някой каза ♪</i>

510
00:30:17,791 --> 00:30:20,375
<i>♪ Трябва да си луд </i>♪

511
00:30:20,458 --> 00:30:22,250
<i>♪ И от твоята проклета глава ♪</i>

512
00:30:22,333 --> 00:30:24,208
<i>♪ Не те уча ♪</i>

513
00:30:24,291 --> 00:30:26,416
<i>♪ Кажете на всички, кажете на всички, кажете на всички ♪</i>

514
00:30:27,750 --> 00:30:29,041
<i>♪ Не те уча ♪</i>

515
00:30:33,250 --> 00:30:34,541
виж го

516
00:30:34,625 --> 00:30:35,666
Ъ-ъ-ъ.

517
00:30:35,750 --> 00:30:38,750
Когато го видите да се движи така,
то ми говори.

518
00:30:40,791 --> 00:30:43,791
Не само може да говори, но и да пее.

519
00:30:43,875 --> 00:30:45,583
Не вярваш, че може да пее?

520
00:30:46,166 --> 00:30:49,166
Не вярваш, че може да пее?
Не вярваш, че може да пее?

521
00:30:50,333 --> 00:30:53,000
Хей, скъпа, пей за брат ми.

522
00:30:58,250 --> 00:30:59,250
по дяволите!

523
00:30:59,333 --> 00:31:01,333
<i>♪ О, да, не те уча ♪</i>

524
00:31:03,333 --> 00:31:06,500
<i>♪ Кажете на всички, кажете на всички</i>
<i>Не те уча ♪</i>

525
00:31:09,083 --> 00:31:11,500
Сега всички знаем
това, което сме чакали.

526
00:31:14,125 --> 00:31:15,625
Комедиантът "сега".

527
00:31:18,000 --> 00:31:19,583
Като поколение "сега".

528
00:31:21,083 --> 00:31:22,708
Самият г-н Долемайт.

529
00:31:24,500 --> 00:31:26,750
Г-н Руди Рей Мур.

530
00:31:33,250 --> 00:31:34,916
Боби Ръш.

531
00:31:35,000 --> 00:31:36,333
Радвам се да те видя, човече.

532
00:31:37,416 --> 00:31:41,083
Хайде, нека го чуем за Боби Ръш,
принцът на блуса, всички!

533
00:31:43,083 --> 00:31:45,791
знам едно--
този микрофон мирише на задник.

534
00:31:50,041 --> 00:31:51,041
да

535
00:32:01,791 --> 00:32:04,333
Хей, бармане, какво ще кажете за едно питие?
за хубавото момиче?

536
00:32:05,833 --> 00:32:07,583
Хайде сега Знам какво съм, по дяволите.

537
00:32:07,666 --> 00:32:10,708
Не съм красива и съм сигурна, че е адски
не е проклето момиче.

538
00:32:14,791 --> 00:32:16,208
Ще взема дайкири.

539
00:32:16,291 --> 00:32:19,750
Твоят задник трябва да е водещ тук
утре с тази дясна ръка, която имаш.

540
00:32:19,833 --> 00:32:21,708
- Беше адска битка.
-Борба? мамка му

541
00:32:21,791 --> 00:32:24,291
Знаеш ли, тя може да продължи напред
и да имаш жалния му задник

542
00:32:24,375 --> 00:32:26,291
и неговият висящ чувал с топки.

543
00:32:26,375 --> 00:32:29,500
Шибаният дъх мирише като
плесенясал проклет чесън.

544
00:32:33,250 --> 00:32:36,666
Той не трябва да харчи тази заплата
за всичките му тичащи хъски

545
00:32:36,750 --> 00:32:40,500
когато изкарахме сина си тук
с дупки в панталоните и обувките си.

546
00:32:42,208 --> 00:32:43,333
Какво ще кажете за това?

547
00:32:51,875 --> 00:32:52,875
Аз съм Руди.

548
00:32:57,291 --> 00:32:59,625
- Лейди Рийд.
- Лейди Рийд.

549
00:32:59,708 --> 00:33:01,416
Били ли сте някога на сцената, лейди Рийд?

550
00:33:01,500 --> 00:33:03,083
Не, не показвам фолк.

551
00:33:03,166 --> 00:33:05,583
мамка му Да, ти си. Бих могъл да кажа.

552
00:33:05,666 --> 00:33:08,750
Някакви хора се разхождат
със собствен малък личен прожектор.

553
00:33:08,833 --> 00:33:11,875
Забелязах това в теб точно отпред
ти удари този негър по задника му.

554
00:33:14,041 --> 00:33:16,208
Бях резервна певица
в Ню Орлиънс.

555
00:33:16,291 --> 00:33:17,458
Знаех го. казах ти

556
00:33:18,375 --> 00:33:20,166
- Със сигурност го правиш.
- Певица, а?

557
00:33:20,250 --> 00:33:21,458
Бих станал толкова нервен,

558
00:33:21,541 --> 00:33:24,166
Трябваше да се хвана за микрофона
да не падне.

559
00:33:24,250 --> 00:33:28,375
Всички пеперуди в корема ми.
Веднъж дори се осрах на проклетата сцена.

560
00:33:28,458 --> 00:33:29,916
да

561
00:33:30,000 --> 00:33:32,625
забавен си
Трябва да се изправяш.

562
00:33:32,708 --> 00:33:33,958
Негро, опитваш ли се да ми се нахвърлиш?

563
00:33:34,041 --> 00:33:36,875
Защото току-що скъсах преди пет минути
на моя измамник.

564
00:33:36,958 --> 00:33:39,625
- Наистина не съм в шибано настроение.
-не говоря сериозно

565
00:33:40,208 --> 00:33:42,083
Може би трябва да си на сцената като мен.

566
00:33:43,083 --> 00:33:44,541
Сладки Исусе.

567
00:33:49,833 --> 00:33:52,666
Искам да кажа, че мога да разсмея сина си.

568
00:33:55,000 --> 00:33:57,291
Но какво... какво щях да направя?

569
00:33:58,333 --> 00:34:00,083
Всъщност не съм сводник.

570
00:34:00,166 --> 00:34:02,958
Нямам конюшня от курви.
Току-що създадох герой.

571
00:34:03,041 --> 00:34:05,375
Правя го през цялото време.
Аз бях принц ДюМар.

572
00:34:05,458 --> 00:34:09,291
Бях хълмистът от Харлем.
И тази вечер вижте това тук.

573
00:34:11,625 --> 00:34:13,958
- Дръпни ми лайната.
-Дърпам какво?

574
00:34:14,041 --> 00:34:16,375
-Дръпни ме... Просто ме дръпни.
- Дърпаш ли това?

575
00:34:16,458 --> 00:34:18,916
Мм-хмм. Просто дръпнете малко.

576
00:34:19,000 --> 00:34:21,333
Не дърпайте твърде силно.
Не сваляй копелето.

577
00:34:21,416 --> 00:34:25,416
- О, мамка му. Това е шибана перука.
-Точно така.

578
00:34:25,500 --> 00:34:29,416
Всичко е преструвка. Сложете пелерина
и се превърна в шибан супергерой.

579
00:34:29,500 --> 00:34:32,541
Оставете истинския себе си.
Излезте на сцената и...

580
00:34:33,125 --> 00:34:35,291
- Магия, а?

581
00:34:35,375 --> 00:34:36,708
Ти едно пътуване.

582
00:34:36,791 --> 00:34:40,250
да А сега, дами и господа...

583
00:34:40,875 --> 00:34:42,916
без повече шум,

584
00:34:43,000 --> 00:34:47,208
Искам да ви запозная с всички
първата дама на Comedian International.

585
00:34:47,291 --> 00:34:51,916
Хайде, откажи се заради Queen Bee.
Кралица пчела. Хайде, предайте го, всички.

586
00:34:52,000 --> 00:34:55,166
Кралица пчела. Първата дама.

587
00:35:06,000 --> 00:35:08,583
<i>♪ Ако бях малко момиченце ♪</i>

588
00:35:08,666 --> 00:35:11,083
<i>♪ Имах много пари ♪</i>

589
00:35:11,166 --> 00:35:13,625
<i>♪ Бих се омъжила за уверен мъж ♪</i>

590
00:35:13,708 --> 00:35:16,291
<i>♪ Той би бил добър като всеки друг ♪</i>

591
00:35:16,375 --> 00:35:19,125
<i>♪ Той би се чукал, аз бих се чукал ♪</i>

592
00:35:19,208 --> 00:35:22,083
<i> ♪ Бихме се прецакали ♪</i>

593
00:35:22,166 --> 00:35:24,791
<i>♪ Нямаше ли да си прекараме страхотно ♪</i>

594
00:35:24,875 --> 00:35:27,875
<i>♪ Чукате се? ♪</i>

595
00:35:27,958 --> 00:35:30,416
добре! Всички ме познавате!

596
00:35:31,833 --> 00:35:32,833
Кралица пчела.

597
00:35:34,000 --> 00:35:37,500
Кокоши лайна курви
елате и получете съвет от мен.

598
00:35:38,166 --> 00:35:42,916
Сега моите чекмеджета може да са дрипави.
Но те са, о, толкова чисти.

599
00:35:43,000 --> 00:35:46,541
защото, скъпа,
Имам едни от най-добрите путки

600
00:35:46,625 --> 00:35:47,791
които някога сте виждали.

601
00:35:48,958 --> 00:35:51,708
<i>♪ Ако бях малко мъничко момче ♪</i>

602
00:35:51,791 --> 00:35:53,458
<i>♪ Имаше много пари ♪</i>

603
00:35:54,500 --> 00:35:57,125
<i>♪ Бих се оженил за бавачка ♪</i>

604
00:35:57,208 --> 00:35:59,041
<i>♪ И тя би била добра като всяка друга ♪</i>

605
00:35:59,833 --> 00:36:02,166
<i>♪ Тя щеше да кърми</i>
<i>И бих кърмила ♪</i>

606
00:36:02,250 --> 00:36:05,375
<i> ♪ И щяхме да кърмим заедно ♪</i>

607
00:36:05,458 --> 00:36:07,958
<i>♪ Нямаше ли да си прекараме адски добре</i>

608
00:36:08,041 --> 00:36:10,041
<i>♪ Смучете един друг? ♪</i>

609
00:36:10,666 --> 00:36:13,208
<i>♪ Смучете един друг? ♪</i>

610
00:36:13,291 --> 00:36:15,250
-<i>♪ Смучете един друг? ♪</i>
- Благодаря ти, копеле!

611
00:36:16,083 --> 00:36:18,208
<i>♪ Смучете един друг? ♪</i>

612
00:36:18,291 --> 00:36:20,416
Толкова много пари!

613
00:36:30,875 --> 00:36:33,875
Руди, имаш телефонно обаждане.

614
00:36:34,333 --> 00:36:36,291
<i>Стрелец с едно око.</i>

615
00:36:36,375 --> 00:36:37,708
-Ало?
- <i>Руди?</i>

616
00:36:37,791 --> 00:36:40,583
Руди, Джо Бихари е.
Търсих те навсякъде.

617
00:36:40,666 --> 00:36:43,208
- Гледали ли сте <i>Билборд?</i>
-Човече, звучиш луд като котка.

618
00:36:43,291 --> 00:36:47,291
Аз съм извън Талахаси.
Най-близкият билборд е на сто мили.

619
00:36:47,375 --> 00:36:48,875
<i>Е, вие сте в класациите.</i>

620
00:36:50,833 --> 00:36:53,375
-Какво?

621
00:36:53,458 --> 00:36:56,291
Говоря сериозно, приятелю.
Стрелба право нагоре с куршум.

622
00:36:57,166 --> 00:37:00,875
А сега си връщай задника в Ел Ей
Трябва да запишем още няколко албума.

623
00:37:09,250 --> 00:37:13,791
Дами и господа, самият Долемайт...
Г-н Руди Рей Мур!

624
00:37:17,125 --> 00:37:18,583
Обичаме те, Руди.

625
00:37:20,250 --> 00:37:21,291
Тече като река.

626
00:37:21,375 --> 00:37:23,208
-Да!
<i>-</i> Амин.

627
00:37:23,291 --> 00:37:24,875
Как върви, скъпа?

628
00:37:24,958 --> 00:37:27,250
Какво става, мой човек? да, да

629
00:37:29,791 --> 00:37:33,083
Хей, всички, извинете ме за секунда, човече. хей

630
00:37:41,791 --> 00:37:43,458
Ще пуснеш ли записа ми сега, човече?

631
00:37:43,541 --> 00:37:46,250
Моите извинения, г-н Долемайт.
Идва веднага.

632
00:37:46,333 --> 00:37:49,500
Пуснете тези глупости сега. Това е хубавото нещо.

633
00:37:57,791 --> 00:38:00,375
О, ти мръсен копеле.
Не пускай тази песен.

634
00:38:00,458 --> 00:38:04,500
хей Знаеш, че не си прав.
Хайде сега Играй правилното нещо, човече.

635
00:38:04,583 --> 00:38:07,750
Знаеш, че това не е правилно, човече.
Хей, знаеш ли какво?

636
00:38:08,458 --> 00:38:10,125
Това все още е лош копеле.

637
00:38:10,208 --> 00:38:12,875
<i>♪ Ring-a-ling-ding-dong</i>
<i>Дин-дон-дън ♪</i>

638
00:38:12,958 --> 00:38:16,000
<i>♪ Ring-a-ling-ding-dong</i>
<i>Дин-дон-дън ♪</i>

639
00:38:16,083 --> 00:38:18,375
<i>♪ Ring-a-ling-ding-dong</i>
<i>Дин-дон-дън... ♪</i>

640
00:38:18,458 --> 00:38:19,750
Весела Коледа, човече.

641
00:38:19,833 --> 00:38:21,750
Какво по дяволите е това?

642
00:38:21,833 --> 00:38:24,625
Човече, ще ги убия с това.
Ще ги взема с ботушите.

643
00:38:24,708 --> 00:38:26,000
Почти го запазих сам, човече.

644
00:38:26,083 --> 00:38:28,166
Заслужаваш го, човече.
Весела Коледа на всички ви.

645
00:38:28,250 --> 00:38:30,583
- Благодаря ти, Руди. горещо е
- Да, и аз ще получа това.

646
00:38:30,666 --> 00:38:33,916
О, дяволски сигурен съм, че си.
Мамка му, всички тези пари, които получава.

647
00:38:34,000 --> 00:38:36,208
Хей момчета
Всяка Коледа ходех да гледам филм.

648
00:38:36,291 --> 00:38:38,791
Искате ли да видите нещо?
Нека ви почерпя с картинно шоу.

649
00:38:38,875 --> 00:38:41,416
- Какво ще кажете за <i>Блекенщайн?</i>
-О, искам да видя <i>Шафт в Африка.</i>

650
00:38:41,500 --> 00:38:42,791
Хей, какво ще кажете за <i>Първа страница?</i>

651
00:38:42,875 --> 00:38:45,625
Вестникът каза, че е най-добрият,
най-смешното нещо в града.

652
00:38:45,708 --> 00:38:47,791
иде ми да се смея. Хайде да се посмеем.

653
00:38:47,875 --> 00:38:49,333
- Да го направим, мамка му.
-Добре.

654
00:38:49,416 --> 00:38:51,625
<i>Ще споменете </i>изследователя?
<i>Не вземаме ли кредит?</i>

655
00:38:51,708 --> 00:38:55,166
- <i>Във втория параграф.</i>
<i>-</i><i> Кой ще прочете второто?</i>

656
00:38:55,250 --> 00:38:58,041
<i>В продължение на 15 години се опитвам</i>
<i>да ви науча как да пишете потенциален клиент.</i>

657
00:38:58,125 --> 00:39:00,875
<i>Трябва ли да правя всичко сам?</i>
<i>Разбирате историята? Напишете историята?</i>

658
00:39:00,958 --> 00:39:02,958
<i>Слушай, Сапхед,</i>
<i>Мога да издуха по-добра история</i>

659
00:39:03,041 --> 00:39:05,083
<i>от моето като-- носа ми</i>
<i>отколкото можете да пишете!</i>

660
00:39:05,166 --> 00:39:07,750
<i>Проклет дилетант.</i>
<i>Може би Филаделфия е мястото, където ти е мястото.</i>

661
00:39:07,833 --> 00:39:09,541
<i>Измисляне на джингли за Бирма-Шейв.</i>

662
00:39:09,625 --> 00:39:11,000
<i>О, наистина? Е, кой е писал</i>

663
00:39:11,083 --> 00:39:13,125
<i>Изповедта на смъртното легло</i>
<i>на Бандучи с три пръста, а?</i>

664
00:39:13,208 --> 00:39:16,083
Хей, човече, какво по дяволите е това?
Това не е смешно.

665
00:39:16,166 --> 00:39:17,541
не го разбирам

666
00:39:17,625 --> 00:39:19,750
- За какво говорят?
- Не знам нищо.

667
00:39:19,833 --> 00:39:21,000
Кой е Хърбърт Хувър?

668
00:39:22,125 --> 00:39:24,541
-И в него също няма братя.
-Шшт

669
00:39:25,333 --> 00:39:28,333
Хей, не ми казвай "шшт", Санди Дънкан.

670
00:39:28,416 --> 00:39:31,291
<i>♪ Закопчайте палтото си </i>♪

671
00:39:31,375 --> 00:39:33,625
♪ <i>Когато вятърът е свободен ♪</i>

672
00:39:33,708 --> 00:39:36,000
<i>♪ Грижете се добре за себе си</i> ♪

673
00:39:36,083 --> 00:39:37,916
♪ <i>Ти ми принадлежиш ♪</i>

674
00:39:39,375 --> 00:39:42,000
<i>♪ Яжте по една ябълка всеки ден </i>♪

675
00:39:42,083 --> 00:39:44,250
♪ <i>Лягайте си до три ♪</i>

676
00:39:44,333 --> 00:39:46,583
<i>♪ Грижете се добре за себе си ♪</i>

677
00:39:46,666 --> 00:39:48,666
♪ <i>Ти ми принадлежиш ♪</i>

678
00:39:48,750 --> 00:39:51,000
<i>♪ Внимавайте, пресичайки улици ♪</i>

679
00:39:51,083 --> 00:39:52,291
♪ <i>Оооо ♪</i>

680
00:39:52,375 --> 00:39:53,833
<i>♪ Не яжте месо ♪</i>

681
00:39:53,916 --> 00:39:55,083
<i>♪ Оооо ♪ </i>

682
00:39:55,166 --> 00:39:56,541
<i>♪ Изрежете сладкиши ♪</i>

683
00:39:56,625 --> 00:39:57,916
♪ <i>Оооо ♪</i>

684
00:39:59,375 --> 00:40:01,958
- Какво по дяволите беше това, човече?
- Това бяха глупости.

685
00:40:02,041 --> 00:40:04,750
Никой дори не се разголи.
Това изобщо беше ли истински филм?

686
00:40:04,833 --> 00:40:06,541
Казах му
да отидем да видим <i>Блекенщайн.</i>

687
00:40:06,625 --> 00:40:09,208
Защо тези скърцащи стари хора
да участваш във филми?

688
00:40:09,291 --> 00:40:11,583
- Белите хора получават всички почивки.
- Кажи, Руди.

689
00:40:12,541 --> 00:40:14,666
Откога не говориш глупости?

690
00:40:14,750 --> 00:40:16,208
Просто си мислех, човече.

691
00:40:17,000 --> 00:40:19,166
Този филм се пуска
"прекоси цялата страна.

692
00:40:19,250 --> 00:40:22,666
Няма цици,
без смешно и без кунг-фу.

693
00:40:23,333 --> 00:40:25,583
Гледах на тази светлина
които излизат от проектора.

694
00:40:25,666 --> 00:40:27,458
Осветяват тоя копеле
през театъра

695
00:40:27,541 --> 00:40:30,250
на екран с височина 80 фута
и тогава бам - това е като магия.

696
00:40:31,000 --> 00:40:33,208
Знайте колко муле мили
Трябваше да карам през тази страна

697
00:40:33,291 --> 00:40:34,916
да вкарам името си в устата на хората?

698
00:40:35,000 --> 00:40:36,708
Трябва да стана на тази светлина.

699
00:40:37,375 --> 00:40:40,625
Ако стана в тази светлина,
с моя собствен филм,

700
00:40:40,708 --> 00:40:42,541
Можех да съм навсякъде.

701
00:40:42,625 --> 00:40:44,875
Можех да бъда навсякъде наведнъж.

702
00:40:47,500 --> 00:40:49,875
Имам огромна фен база.

703
00:40:49,958 --> 00:40:52,083
Току що направих национално турне,
току що се върнах от него.

704
00:40:52,166 --> 00:40:56,416
И имах два албума
удари класациите на <i>Billboard </i>по едно и също време.

705
00:40:56,500 --> 00:40:59,500
Затова усещам, че ми е време
за да се преместя на големия екран.

706
00:41:00,541 --> 00:41:04,041
вярно Ако можех само
стрелям направо с теб?

707
00:41:04,125 --> 00:41:08,500
Когато казваме огромна фен база,
не говорим ли просто за

708
00:41:08,583 --> 00:41:11,041
малка група от страстни
братя и сестри тук или там?

709
00:41:11,125 --> 00:41:13,041
Имам предвид, че обжалването ви е ограничено.

710
00:41:13,125 --> 00:41:15,291
Не е точно така
все едно играеш Аполон.

711
00:41:16,375 --> 00:41:19,541
Със сигурност не бихте предложили
за American International

712
00:41:19,625 --> 00:41:25,083
да инвестирате около 300 000 долара
да превърне това в голяма продукция.

713
00:41:25,166 --> 00:41:27,458
Да, но хайде, човече.
Виждам плакатите на всички ви тук.

714
00:41:27,541 --> 00:41:28,708
Вписвам се перфектно.

715
00:41:28,791 --> 00:41:30,041
Черните хора ме обичат.

716
00:41:30,625 --> 00:41:32,791
да, виждаш ли,
това е работата тук, Руди.

717
00:41:32,875 --> 00:41:35,875
Ето, ние го правим
определен вид черна картина.

718
00:41:35,958 --> 00:41:41,166
Актьорите, които наемаме
са като Фред Уилямсън, Джим Браун.

719
00:41:41,250 --> 00:41:46,500
Сега, вижте, вие от друга страна,
ти си малко по-тежък от тях, разбираш ли?

720
00:41:47,250 --> 00:41:48,250
Дъгие?

721
00:41:53,041 --> 00:41:55,458
Е, хей, човече, сложих си пояс.
Какво трябва да направя?

722
00:41:55,541 --> 00:41:58,375
Хайде, братко.
Те чакат филма Dolemite.

723
00:41:58,458 --> 00:42:00,083
Нека пренесем Dolemite на екрана.

724
00:42:00,166 --> 00:42:02,875
Не знам колко още
можем да направим тези снимки, Руди.

725
00:42:02,958 --> 00:42:05,125
виждаш ли,
затова променяме подхода си.

726
00:42:05,208 --> 00:42:07,250
Идва нов.
Обзалагам се, че това ще ви хареса.

727
00:42:07,333 --> 00:42:08,958
Наистина ще копаеш този.

728
00:42:09,041 --> 00:42:14,041
Вижте това.
Казва се <i>Царевичен хляб, Ърл и аз.</i>

729
00:42:14,125 --> 00:42:15,500
Става въпрос за дете от гетото

730
00:42:15,583 --> 00:42:18,416
това е първият от квартала
да изляза и да стигна до колежа.

731
00:42:18,500 --> 00:42:21,333
Сега, това не те ли кара да се чувстваш добре
отвътре, Руди?

732
00:42:23,375 --> 00:42:27,166
Братко, никой не иска да види
няма такива глупости.

733
00:42:28,208 --> 00:42:31,041
Хайде, Руди.
Бъдете реалисти.

734
00:42:31,958 --> 00:42:34,541
Ти не си филмова звезда.
Ти не си актьор.

735
00:42:34,625 --> 00:42:36,500
Ти не си Били Ди Уилямс.

736
00:42:36,583 --> 00:42:39,333
Ти си комедийна звезда. Бъдете щастливи с това.

737
00:42:39,416 --> 00:42:42,625
Човече, искам повече. цял живот,
хората ми казваха не.

738
00:42:42,708 --> 00:42:45,208
Баща ми винаги ми е казвал
Бях едно лайно.

739
00:42:45,291 --> 00:42:48,250
Просто още един тъп държавен беден негър.

740
00:42:48,333 --> 00:42:50,500
Мислех, че ще бъда изполвач
като той беше.

741
00:42:50,583 --> 00:42:53,250
Не мога да си те представя
ниви за оран.

742
00:42:54,833 --> 00:42:56,750
В никакъв случай той не беше истинският ми баща.

743
00:42:56,833 --> 00:42:58,833
Мръсен скапан копеле
винаги ме бие.

744
00:42:58,916 --> 00:43:02,333
Ето защо напуснах дома си, когато бях на 15,
да отида и да направя нещо от себе си.

745
00:43:02,416 --> 00:43:04,208
Виж, човече. Всички сме имали скапано детство,

746
00:43:04,291 --> 00:43:07,958
но това не означава, че можете просто
ще станете филмова звезда.

747
00:43:08,041 --> 00:43:11,875
Е, защо не, Тони? мамка му
Пожелах си да бъда комик.

748
00:43:11,958 --> 00:43:13,666
Пожелах си да бъда певица.

749
00:43:13,750 --> 00:43:16,250
Дори направих собствен албум
в моята проклета всекидневна.

750
00:43:16,333 --> 00:43:18,041
Защо не мога да участвам във филмите?

751
00:43:23,291 --> 00:43:25,416
Искам светът да знае, че съществувам.

752
00:43:31,750 --> 00:43:33,916
Колко пари планирате
разходи за това нещо?

753
00:43:34,000 --> 00:43:37,125
Е, смятам, че с пари
Взех от архивите си и...

754
00:43:37,208 --> 00:43:40,166
Отивам да поискам пари от етикета,
Вероятно получавам около 70 000 долара.

755
00:43:40,250 --> 00:43:41,541
Това е добре, Руди.

756
00:43:41,625 --> 00:43:44,041
Е, хей, Руди, колко пари
ще платиш на Джими

757
00:43:44,125 --> 00:43:47,416
- за това, че му правиш глупостите, откакто го познаваш?
- Все още не сме обсъждали тези неща.

758
00:43:47,500 --> 00:43:49,666
Но ти познаваш моя човек
не работи безплатно, нали?

759
00:43:49,750 --> 00:43:52,250
-Ще прецакаш парите ми.
- Знаеш ли, че не работиш безплатно?

760
00:43:52,333 --> 00:43:55,333
Това наистина ли е достатъчно за плащане
за всички хора, от които ще имате нужда?

761
00:43:55,416 --> 00:43:57,583
На кино винаги седя
финалните надписи,

762
00:43:57,666 --> 00:44:01,458
и това е много фолк.
Ключова хватка, най-доброто момче.

763
00:44:01,541 --> 00:44:04,083
- Иска ми се да имам най-добро момче.
- Добре, скъпа.

764
00:44:04,166 --> 00:44:06,833
О, по дяволите, Тони, недей никой
искам да чуя всички тези глупости, човече.

765
00:44:06,916 --> 00:44:08,833
Правим си приятно барбекю.

766
00:44:08,916 --> 00:44:12,416
И освен това, никой няма да бъде
ме наричаха "момче" на снимачната площадка.

767
00:44:12,500 --> 00:44:15,333
Хей, виж сега.
Ако ще направим тези глупости,

768
00:44:15,416 --> 00:44:17,708
всички ще трябва да участваме заедно
и помогнете.

769
00:44:17,791 --> 00:44:20,666
А сега, Тони, твоите разписки
винаги добавяй до стотинката, човече,

770
00:44:20,750 --> 00:44:22,791
така че ти ще отговаряш за парите.

771
00:44:22,875 --> 00:44:25,333
Джими, твоята постъпка ги хвана всички
страхотен реквизит и костюми,

772
00:44:25,416 --> 00:44:27,083
така че ще направиш всички тези глупости.

773
00:44:27,166 --> 00:44:31,166
И, Бен, ти пишеш най-забавните песни,
така че ще направиш ли музиката, моля те?

774
00:44:31,250 --> 00:44:33,791
Но, хм, кой ще напише този филм, Руди?

775
00:44:33,875 --> 00:44:39,416
Защото на Оскарите винаги казват,
— Започва с думата.

776
00:44:39,500 --> 00:44:41,166
Кой ще напише тази дума, Руди?

777
00:44:41,875 --> 00:44:43,458
Бебето ми!

778
00:44:44,250 --> 00:44:47,166
Иглата взе бебето ми!

779
00:44:49,083 --> 00:44:52,500
Сладки Исусе, кога ще спре това?

780
00:44:52,583 --> 00:44:54,208
Ще убия този тласкач.

781
00:44:54,291 --> 00:44:56,583
- Ще го накарам да плати!
-Не!

782
00:44:57,708 --> 00:45:00,208
Повече смърт няма да реши проблемите ни!

783
00:45:00,291 --> 00:45:01,666
Е, тогава какво ще стане, мамо?

784
00:45:02,375 --> 00:45:05,500
Нямам намерение да загубя още един син.

785
00:45:05,583 --> 00:45:08,250
Какво, ще седиш тук и ще се молиш?
И да плача?

786
00:45:08,916 --> 00:45:11,458
Това го накара да се обърне към тези боклуци
на първо място.

787
00:45:12,583 --> 00:45:14,166
Запазвайки го вътре.

788
00:45:16,708 --> 00:45:19,916
Не беше за текста,
ставаше въпрос за емоциите.

789
00:45:20,000 --> 00:45:22,625
Хей, сестро. Извинете, че ви безпокоя.
Ти си лош копеле.

790
00:45:22,708 --> 00:45:24,500
Това, което направи тази вечер, наистина ми хареса.

791
00:45:24,583 --> 00:45:26,750
-О, благодаря ти.
-Едни от най-добрите актьорски изпълнения, които съм виждал.

792
00:45:26,833 --> 00:45:29,000
Опитвам се да намеря Джери
който написа пиесата. къде е той

793
00:45:29,083 --> 00:45:30,083
А, точно тук. Аз съм Джери.

794
00:45:30,166 --> 00:45:32,875
Хей, човече! Как си, братко?
Радвам се да се запознаем

795
00:45:32,958 --> 00:45:35,500
Да, скоро ти се обадих,
и ти изпратих някои от моите албуми.

796
00:45:35,583 --> 00:45:38,625
-Аз съм Руди Рей Мур.
-да О, да, да. За мен е удоволствие, г-н Мур.

797
00:45:38,708 --> 00:45:42,083
Да, човече. Виж, дори не знам
този театър. Все пак е много добре.

798
00:45:42,166 --> 00:45:44,333
Много талантливи братя
и сестрите искат да действат,

799
00:45:44,416 --> 00:45:46,041
но никой не ги наема,
знаеш ли какво имам предвид

800
00:45:46,125 --> 00:45:49,375
Няма телевизия, няма филми. Така че това е къде
идват да покажат занаята си.

801
00:45:49,458 --> 00:45:50,916
Това е красиво, човече.

802
00:45:51,000 --> 00:45:52,625
И така, относно вашите албуми.

803
00:45:52,708 --> 00:45:55,291
-Точно.
- Трябва да бъда честен. Послушах ги.

804
00:45:55,375 --> 00:45:56,875
Те наистина не са моята чанта.

805
00:45:57,916 --> 00:45:59,875
О, добре, братко
не трябва да си смешен.

806
00:45:59,958 --> 00:46:02,916
Всичко, което искам да направиш, е да напишеш история
за мен всички неща, които се случват.

807
00:46:03,000 --> 00:46:05,791
Добрите момчета и лошите момчета,
ченгетата и крадците. Тези неща.

808
00:46:05,875 --> 00:46:09,500
-Ще осигуря цялата комедия.
-О...

809
00:46:10,250 --> 00:46:15,416
Мога да бъда хумористичен. Но моята работа
трябва да информира, както и да забавлява.

810
00:46:15,500 --> 00:46:18,166
Например следващата ми пиеса
се нарича <i>Памуковото поле на дявола.</i>

811
00:46:18,250 --> 00:46:22,666
Това е част от черната история
в провинциалния град, в който съм израснал.

812
00:46:22,750 --> 00:46:24,166
Казва се Варнер, Арканзас.

813
00:46:24,250 --> 00:46:27,916
Варнер. От Варнер ли си?
По дяволите, аз съм от Форт Смит, негро.

814
00:46:28,000 --> 00:46:31,041
-Добре, имаме нещо общо.
-Какво, че и двамата сме от Арканзас?

815
00:46:31,125 --> 00:46:33,708
Че и двамата знаехме да си вземем черните задници
извън Арканзас.

816
00:46:33,791 --> 00:46:35,791
Не е нищо друго освен консервирано овнешко месо
в този копеле.

817
00:46:35,875 --> 00:46:37,000
Разбрахте това право.

818
00:46:37,083 --> 00:46:41,625
Руди, възхищавам се на упоритостта ти,
но... аз съм за моето изкуство.

819
00:46:41,708 --> 00:46:44,583
Пиша пиесите си,
Преподавам в школа по актьорско майсторство.

820
00:46:44,666 --> 00:46:48,041
- Опитвам се да повдигна обществото.
-Хайде с всички тези глупости, човече.

821
00:46:48,125 --> 00:46:51,750
И двамата напуснахме Арканзас за Лос Анджелис,
и сега правим същата работа.

822
00:46:51,833 --> 00:46:53,291
И разбирам какво правиш тук.

823
00:46:53,375 --> 00:46:55,750
това е красиво,
събиране на хората и всичко това.

824
00:46:55,833 --> 00:46:59,250
Това е, към което се стремя.
Но аз говоря за нещо по-голямо.

825
00:46:59,333 --> 00:47:03,333
Говоря за възможността
за да получите съобщението си до всички хора

826
00:47:03,416 --> 00:47:04,708
чрез филми.

827
00:47:06,541 --> 00:47:08,416
Филми за Джери Джоунс.

828
00:47:11,541 --> 00:47:14,833
Искаме това нещо да е сурово.
Кажете го както е на улицата.

829
00:47:14,916 --> 00:47:17,625
Да, много сводници и курви
и ругатни и всички тези глупости.

830
00:47:18,666 --> 00:47:21,416
И кунг-фу, карате.
Братята обичат цялото това кунг-фу.

831
00:47:21,500 --> 00:47:25,291
Трябва да имам цялото кунг-фу и карате
и тези глупости на Брус Лий. Те обичат това.

832
00:47:25,375 --> 00:47:27,583
Съжалявам, знаете ли карате?

833
00:47:27,666 --> 00:47:30,750
Не, но уча бързо.
Мога да се науча как да ме накълца копеле!

834
00:47:34,166 --> 00:47:35,750
Знаете ли какво трябва да имаме?

835
00:47:35,833 --> 00:47:38,000
Кунг-фу армия от момичета.

836
00:47:39,250 --> 00:47:41,000
- Хм, знаете ли, има...

837
00:47:41,083 --> 00:47:43,750
...има много
възможност за история, Руди.

838
00:47:44,375 --> 00:47:47,666
В тази нация, вътрешни градове
са засегнати от тежки престъпления.

839
00:47:47,750 --> 00:47:52,041
- Чувствам, че правителството не се е засилило...
-Това е всичко. Уайти е виновен.

840
00:47:52,541 --> 00:47:54,291
Това е корумпирано правителство. Те корумпират.

841
00:47:54,375 --> 00:47:57,000
Копелеят не го интересува
хората. Кметът е корумпиран.

842
00:47:57,083 --> 00:48:00,083
Той е един от копеле Никсън.
И има екзорсизъм.

843
00:48:00,166 --> 00:48:02,958
- По дяволите, екзорсизъм?
-Да, знаеш ли, всичко това...

844
00:48:03,041 --> 00:48:05,791
"Майка ти пука петли в ада."

845
00:48:05,875 --> 00:48:08,333
Те обичат тези глупости.
Това е любимото им ястие в момента.

846
00:48:08,416 --> 00:48:12,958
окей Хм, не знам как така
се вписва в градския ни мотив.

847
00:48:14,708 --> 00:48:18,416
Може би си прав. Не искам да бъда
почистване на зелено повръщано извън снимачната площадка.

848
00:48:18,500 --> 00:48:20,416
Ще поставим дявола в друг филм.

849
00:48:21,708 --> 00:48:28,041
Руди, хм, в разказването на истории,
винаги е най-добре да...

850
00:48:29,166 --> 00:48:30,708
знаеш, пиши каквото знаеш.

851
00:48:33,125 --> 00:48:35,625
Сега какво имаш предвид
когато казваш "пиши каквото знаеш"?

852
00:48:35,708 --> 00:48:38,208
Какво имам предвид...

853
00:48:38,916 --> 00:48:41,875
Ти си живял живот, знаеш ли?
Ти-- Нещата, които си направил.

854
00:48:42,625 --> 00:48:45,500
Така че разказвате истории
за собствения си опит.

855
00:48:45,583 --> 00:48:48,500
Не е за какво да се говори
какъвто и да е личният ми живот, човече.

856
00:48:48,583 --> 00:48:51,500
Нищо интересно не се случва там.
Занимавам се с професионалиста.

857
00:48:51,583 --> 00:48:53,625
- Добре, добре.
- Да, това е нощният живот.

858
00:48:53,708 --> 00:48:55,791
И това са клубове и собственици на клубове
и промоутъри

859
00:48:55,875 --> 00:48:58,875
и мафиоти, и парите
изчезват през цялото време,

860
00:48:58,958 --> 00:49:04,416
и имаш сводници и курви
трикове за обръщане във фризера.

861
00:49:04,500 --> 00:49:05,500
Това е добре

862
00:49:07,000 --> 00:49:08,000
Добре тогава.

863
00:49:08,875 --> 00:49:11,333
да Можем да използваме всичко това.

864
00:49:14,833 --> 00:49:17,083
<i>♪ Чуйте ме, братя ♪</i>

865
00:49:17,166 --> 00:49:19,458
<i>♪ Слушай добре ♪</i>

866
00:49:19,541 --> 00:49:21,791
<i>♪ Братя, имаме какво да кажем ♪</i>

867
00:49:21,875 --> 00:49:23,958
Погледни циците й, човече.

868
00:49:24,041 --> 00:49:25,583
Да, човече, тя е талантлива.

869
00:49:25,666 --> 00:49:26,833
Ти не лъжеш.

870
00:49:29,583 --> 00:49:32,375
Някой от вас, момчета, интересува ли се от танци?

871
00:49:32,458 --> 00:49:36,583
О, не, мамо. Ние тук кастинг
за новия ми филм.

872
00:49:36,666 --> 00:49:39,166
не! Не, не правя порно.

873
00:49:39,250 --> 00:49:42,208
Вие порно копелета
винаги идвам тук...

874
00:49:42,291 --> 00:49:45,583
Жено, правя филм,
и искам ти да си в него.

875
00:49:46,416 --> 00:49:48,750
Сега се изисква голота, но също и талант.

876
00:49:49,625 --> 00:49:50,625
талант?

877
00:49:51,416 --> 00:49:54,458
да, да Вземете два долара,
вкарай малко въздух в този задник.

878
00:49:58,583 --> 00:50:01,291
Кажи, Руди. Хей, това е Д'Юрвил Мартин.

879
00:50:02,166 --> 00:50:03,708
Това не е шибаният Д'Юрвил Мартин.

880
00:50:03,791 --> 00:50:05,833
Какво би д'Юрвил Мартин
правиш ли тук, човече?

881
00:50:05,916 --> 00:50:06,833
Кой е Д'Юрвил Мартин?

882
00:50:06,916 --> 00:50:10,833
О, нали знаеш. Този помощник негър
това направи... <i>Негър Чарли.</i>

883
00:50:10,916 --> 00:50:14,041
Той направи <i>Черния Цезар</i>
и <i>Адът в Харлем. </i>Познаваш го.

884
00:50:15,000 --> 00:50:16,833
- Той седи точно там?
- да

885
00:50:27,375 --> 00:50:29,958
-Хей, това е Д'Юрвил Мартин.
- Негро, казах ти.

886
00:50:35,208 --> 00:50:38,666
Д'Юрвил Мартин? Аз съм Руди Рей Мур.
Сигурно не ме познаваш,

887
00:50:38,750 --> 00:50:41,375
защото обикновено имам обложки на албумите си
голяма афро перука,

888
00:50:41,458 --> 00:50:43,208
и понякога не нося нищо.

889
00:50:44,208 --> 00:50:45,708
О, добре, това трябва да е тогава.

890
00:50:46,833 --> 00:50:49,208
Хей, човече, какво предлагам
е професионална ситуация тук.

891
00:50:49,291 --> 00:50:53,166
Предлагам ти роля
в новия ми филм.

892
00:50:55,000 --> 00:50:56,500
ааа каква е частта

893
00:50:56,583 --> 00:50:59,666
Всъщност още не е написано, братко,
но ние сме отворени за вашето мнение.

894
00:50:59,750 --> 00:51:02,625
Уау, уау. Чакай малко.

895
00:51:02,708 --> 00:51:04,500
Аз съм законен, човече.

896
00:51:05,208 --> 00:51:06,750
Имам агент.

897
00:51:07,708 --> 00:51:11,125
-Имам адвокат по развлеченията.
-Точно така.

898
00:51:11,208 --> 00:51:14,125
Просто си мислеше, че ще
влезте тук и сключете сделка, а?

899
00:51:14,208 --> 00:51:17,375
Просто защото имате достатъчно късмет
за да ме намериш в лентата.

900
00:51:17,458 --> 00:51:19,666
-Не, не, не.
- Знаеш какво казват, братко.

901
00:51:19,750 --> 00:51:21,916
Късметът е там, където възможността
отговаря на подготовката.

902
00:51:23,333 --> 00:51:27,041
Какво по дяволите е това?
Хей, виж тук, човече. Вижте тук.

903
00:51:27,750 --> 00:51:30,875
Ако бях бял, мислиш, че би могъл
просто да дойдеш тук и да ме наемеш?

904
00:51:31,916 --> 00:51:32,916
не

905
00:51:33,791 --> 00:51:36,958
Бях режисиран от Роман Полански.

906
00:51:37,041 --> 00:51:40,500
<i>-Бебето на Розмари. </i>Това е.
- да

907
00:51:40,583 --> 00:51:42,958
- Дяволски си прав.
- Ти беше оператор на асансьора.

908
00:51:43,041 --> 00:51:45,041
- да
- да Малка част.

909
00:51:45,125 --> 00:51:48,541
Малка част. Работиш за
този бял човек. Трябва да внимаваш...

910
00:51:48,625 --> 00:51:50,916
бял човек? Накарах твоя бял мъж да се люлее...

911
00:51:51,000 --> 00:51:53,041
Успокой се, скъпа. успокой се

912
00:51:56,166 --> 00:51:58,166
Уау. Уау

913
00:51:58,250 --> 00:52:00,291
-Не се безпокой. всичко е наред
- Хей, виж тук.

914
00:52:01,875 --> 00:52:03,000
Тези момчета с теб?

915
00:52:04,000 --> 00:52:05,750
Да, човече. Ние производителите.

916
00:52:05,833 --> 00:52:08,583
Мм-мм-мм. Е, вижте тук.
Ще ти кажа нещо.

917
00:52:10,041 --> 00:52:11,666
Всичко е наред, скъпа.

918
00:52:11,750 --> 00:52:15,250
Вие копеле сте най-лошите производители
Срещал съм някога в живота си.

919
00:52:15,333 --> 00:52:17,250
Мисли си, че можеш просто да влезеш тук,

920
00:52:17,333 --> 00:52:21,625
ангажирайте таланта на художника
с омаловажаване?

921
00:52:22,500 --> 00:52:24,166
обида?

922
00:52:24,250 --> 00:52:26,708
- Започвай да караш камиони, скъпа.
-Автотранспорт.

923
00:52:30,333 --> 00:52:31,791
Ами ако ви позволим да режисирате?

924
00:52:33,458 --> 00:52:38,166
Имаме страхотния Д'Юрвил Мартин
режисура и участие.

925
00:52:38,250 --> 00:52:40,000
Накарахме Джери Джоунс да напише сценария,

926
00:52:40,083 --> 00:52:43,041
и Бен Е. Тейлър заедно
тематична песен за мен

927
00:52:43,125 --> 00:52:46,250
това е по-лошо от <i>Superfly </i>и <i>Shaft</i>
събрани заедно. Слушайте това тук.

928
00:52:46,333 --> 00:52:48,375
<i>♪ Той е лош, лош ♪</i>

929
00:52:48,458 --> 00:52:50,291
Това е фон. Дън. скитник

930
00:52:50,375 --> 00:52:51,791
<i>♪ Човекът е извън полезрението ♪</i>

931
00:52:51,875 --> 00:52:54,041
<i> </i>Бас.

932
00:52:54,125 --> 00:52:56,458
<i>♪ Той е лош стрелец</i>
<i>О, да ♪</i>

933
00:52:58,291 --> 00:52:59,583
<i>♪ Голям лош Долемайт ♪</i>

934
00:53:00,208 --> 00:53:02,125
<i>♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>

935
00:53:02,208 --> 00:53:04,500
<i>♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>

936
00:53:04,583 --> 00:53:06,208
Какво мислите за това?

937
00:53:09,625 --> 00:53:12,750
Руди, много си убедителен.
Възхищаваме се на вашата страст.

938
00:53:12,833 --> 00:53:16,583
Трябва да разбереш, Руди.
Тук не просто искате заем.

939
00:53:16,666 --> 00:53:19,875
Искате аванс
върху бъдещи авторски права.

940
00:53:19,958 --> 00:53:22,750
Ще го направим, не е риск за нас,
но ако го взривиш,

941
00:53:22,833 --> 00:53:25,083
ние ще притежаваме вашите записи
до края на времето.

942
00:53:27,958 --> 00:53:30,666
Е, знам всичко това, но...

943
00:53:32,041 --> 00:53:35,166
Ще заложа на себе си. Не е никой
ще ме постави на екрана освен мен,

944
00:53:35,250 --> 00:53:37,708
и всички, с които говорих
казват, че искат да гледат филм на Долемит.

945
00:53:37,791 --> 00:53:40,750
Е, разбирате
не трябва да правиш филм

946
00:53:40,833 --> 00:53:42,833
за петте квадратни блока
на хора, които познавате.

947
00:53:44,583 --> 00:53:46,583
Е, добре ми е,

948
00:53:46,666 --> 00:53:50,125
защото всеки град в Америка
получих същите пет блока,

949
00:53:50,208 --> 00:53:52,375
и тези хора ще го харесат.

950
00:54:00,791 --> 00:54:01,958
Това ли е мястото?

951
00:54:05,875 --> 00:54:07,541
Човече, чакай да видиш това.

952
00:54:09,416 --> 00:54:12,500
Ето. Хотел Дънбар.

953
00:54:12,583 --> 00:54:13,458
мамка му

954
00:54:22,708 --> 00:54:26,250
-Това място е препълнено с наркомани.
-Но ние ще ги изчистим всички, човече.

955
00:54:26,333 --> 00:54:29,458
Вижте, те имаха Universal Studios,
имаш MGM Studios,

956
00:54:29,541 --> 00:54:32,333
и това ще бъде Dolemite Studios.

957
00:54:32,416 --> 00:54:34,333
-Какво?
-Да, човече. Вижте това

958
00:54:34,416 --> 00:54:37,625
Имаше стаи за дни. Просто се запазва
навсякъде. Виж това.

959
00:54:37,708 --> 00:54:39,833
Всичко, от което се нуждаем.
Можем да изградим всичките си комплекти тук.

960
00:54:39,916 --> 00:54:44,208
Можем да направим масажния салон на Уили Грийн,
Пулдомът на Кралица Би.

961
00:54:44,291 --> 00:54:46,416
Човече, те дори имат шибан клуб тук.

962
00:54:47,916 --> 00:54:50,791
-Руди, не можеш да си позволиш това място.
<i>-</i>Няма да го купя.

963
00:54:50,875 --> 00:54:52,458
Няма да се налага и да го наемам.

964
00:54:52,541 --> 00:54:55,333
Отидох при хазяина и разбрах
че е вкарал BVD в задника си

965
00:54:55,416 --> 00:54:58,416
за всички тези глупаци тук.
Предложих да ги изчистя.

966
00:54:58,500 --> 00:55:01,541
Казах, че ще дойда и ще го направя безплатно
като пазач.

967
00:55:04,083 --> 00:55:06,250
Докарай този матрак горе

968
00:55:06,333 --> 00:55:09,125
и свали това одеяло оттам
и вземете всичко това.

969
00:55:09,208 --> 00:55:11,875
Съберете целия този прах и лайна
също от земята.

970
00:55:11,958 --> 00:55:14,583
Оставихте много лайна там горе
горе на тезгяха.

971
00:55:14,666 --> 00:55:16,875
Питах ли за тестото, което никога не получих?

972
00:55:23,041 --> 00:55:24,166
Едно, две.

973
00:55:32,666 --> 00:55:35,500
Ъ-ъ-ъ. Няма да пазаруваме.
Това е за филма.

974
00:55:35,583 --> 00:55:37,416
Хайде сега
Сложи това лайно обратно на стелажа.

975
00:55:37,500 --> 00:55:40,416
Хей, увери се, че го правиш
спалнята Долемит на втория етаж.

976
00:55:40,500 --> 00:55:42,208
Уверете се, че правите този вид стилно.

977
00:55:42,291 --> 00:55:45,166
С червени килими и червени завеси,
червено покривало, знаеш ли?

978
00:55:45,250 --> 00:55:46,916
Направете го наистина удобно и там.

979
00:55:47,000 --> 00:55:49,541
Защото след като снимаме през деня,
Ще спя там.

980
00:55:50,208 --> 00:55:53,208
-Ела пак. ти ще...
-Човече, след като платя за филма и камерата,

981
00:55:53,291 --> 00:55:56,833
Вече не мога да си позволя апартамента.
Трябва да се преместя в този копеле.

982
00:56:04,583 --> 00:56:07,375
- Казахте, че отиваме на звукова сцена.
-Знам. аз--

983
00:56:08,041 --> 00:56:09,875
Не знам какво по дяволите е това.

984
00:56:11,125 --> 00:56:13,791
-Джери.
-Хей успяхте.

985
00:56:13,875 --> 00:56:17,166
Хей, Руди. Руди, човече, това са децата
Говорех ти за.

986
00:56:17,250 --> 00:56:19,708
-О
- Радвам се да те видя, Ник. Радвам се, че успяхте.

987
00:56:19,791 --> 00:56:20,958
хей

988
00:56:21,541 --> 00:56:24,875
Долемит е името ми,
и шибаните копелета е моята игра.

989
00:56:24,958 --> 00:56:26,500
О, добре. вярно

990
00:56:26,583 --> 00:56:31,750
Ник фон Щернберг е моето име,
и UCLA Film-- Филмово училище

991
00:56:31,833 --> 00:56:34,041
е мястото, където аз-- Това е моето училище.

992
00:56:35,000 --> 00:56:37,916
- Джери срещнах в класа по актьорско майсторство.
- Бях му учител по актьорско майсторство.

993
00:56:38,000 --> 00:56:40,333
трябва да ти кажа,
трябва да видите късометражните филми на това дете.

994
00:56:40,416 --> 00:56:41,625
Той е невероятен, човече. Изключителен.

995
00:56:41,708 --> 00:56:44,625
Той изглежда като един от тях
Алфред Хичкок копелета.

996
00:56:44,708 --> 00:56:47,125
Много мило от ваша страна. Хм...

997
00:56:47,208 --> 00:56:49,833
хм, в момента обаче,
ние търсим-- UPM или реклама.

998
00:56:49,916 --> 00:56:52,208
Интересно ми е снимаме ли
на Panavision или Arri?

999
00:56:52,291 --> 00:56:53,875
О, синко.

1000
00:56:53,958 --> 00:56:57,333
Ние не знаем всички тези технически неща.
Не знаем много за тези неща.

1001
00:56:57,416 --> 00:56:59,458
Тук имаме наистина отдаден екип,
ти знаеш,

1002
00:56:59,541 --> 00:57:01,916
но истината е, че не е никой
бях на снимачна площадка преди,

1003
00:57:02,000 --> 00:57:06,250
така че не знаем всички тези технически неща
като светлини, звук и камера.

1004
00:57:06,333 --> 00:57:08,541
- Знаеш ли, ние не знаем това.
-Разбира се

1005
00:57:08,625 --> 00:57:10,458
Добре, нека ти покажа
Студио Долемайт.

1006
00:57:10,541 --> 00:57:12,916
Ела тук
Вижте Dolemite Studio, всички.

1007
00:57:13,000 --> 00:57:16,625
Тук всичко се случва.
Да, това е епицентърът, ядрото.

1008
00:57:16,708 --> 00:57:18,666
Защо имаме нужда от тези бели момчета
казваш ни какво да правим?

1009
00:57:18,750 --> 00:57:22,000
Използвай главата си, Бен. Недей никой от нас
знаем какво по дяволите правим.

1010
00:57:22,083 --> 00:57:24,000
Ако ще правим филм,
имаме нужда от филмови хора.

1011
00:57:24,083 --> 00:57:26,375
Няма значение
ако са черни, бели или на точки.

1012
00:57:26,458 --> 00:57:28,333
Е, аз не приемам поръчки от тях.

1013
00:57:28,416 --> 00:57:31,708
Не е нужно. Вие сте доставчикът на храна.
Така че просто нахрани хонките, става ли?

1014
00:57:41,291 --> 00:57:42,375
Няма за какво, скъпа.

1015
00:57:43,291 --> 00:57:45,000
Светлините вече са поставени, момчета.

1016
00:57:50,500 --> 00:57:54,125
Огледала на всяка стена.
Къде трябва да скрия светлините си?

1017
00:57:58,791 --> 00:58:02,833
Таванът е висок осем фута.
Това е... Това е невъзможно.

1018
00:58:02,916 --> 00:58:05,708
Ник? Няма сок.

1019
00:58:06,750 --> 00:58:10,208
Добре, проверете панелите на долния етаж,
виж дали има сок долу.

1020
00:58:10,291 --> 00:58:13,000
О, не, не, не. Няма електричество.

1021
00:58:13,083 --> 00:58:16,125
Няма и течаща вода. Това е
как имам добра сделка за тази сграда.

1022
00:58:16,208 --> 00:58:18,250
И така, как да захранвам светлините си, Руди?

1023
00:58:20,083 --> 00:58:22,666
Защо идва някой не може просто
изкачете се на този стълб тук

1024
00:58:22,750 --> 00:58:24,166
и да го откраднеш от съседната врата?

1025
00:58:25,500 --> 00:58:26,500
Аз съм на това.

1026
00:58:31,500 --> 00:58:33,041
Руди. Руди.

1027
00:58:34,791 --> 00:58:36,166
Това DP ли е?

1028
00:58:38,125 --> 00:58:41,041
- Това ли е какво?
<i>-</i>ДП. Оператор.

1029
00:58:41,125 --> 00:58:43,708
О, да, това е той.
Това е нашият оператор.

1030
00:58:43,791 --> 00:58:45,750
На колко години е тази котка, човече?

1031
00:58:45,833 --> 00:58:46,875
аз не знам

1032
00:58:47,791 --> 00:58:48,625
Шестнадесет.

1033
00:58:49,291 --> 00:58:52,000
-Двадесет.
-О, Руди, Руди, Руди.

1034
00:58:52,750 --> 00:58:55,333
Имате ли идея
какво правиш, човече?

1035
00:58:56,416 --> 00:58:59,458
Виж, човече, трябва ти DP
който знае как да стреля по чернокожите.

1036
00:58:59,541 --> 00:59:03,041
Уау Уау, човече. Това е малко
расистки глупости, за които говориш.

1037
00:59:03,125 --> 00:59:05,666
Не, не е. Не е расистко.
това е факт

1038
00:59:05,750 --> 00:59:09,291
Виж, виж, виж.
Черните хора поглъщат светлина.

1039
00:59:09,916 --> 00:59:12,083
Белите хора отразяват светлината.

1040
00:59:13,500 --> 00:59:15,791
Това е кинематографична реалност.

1041
00:59:18,250 --> 00:59:22,083
Друга реалност е тази стая, която ми дава
главоболие. Какво още имаме?

1042
00:59:24,458 --> 00:59:26,250
- О
- мамка му

1043
00:59:26,333 --> 00:59:28,291
по дяволите

1044
00:59:28,375 --> 00:59:30,708
Да, трябва
оправи тези подове, Джими.

1045
00:59:31,416 --> 00:59:33,708
Искам да кажа, има ли нещо полезно тук?

1046
00:59:35,166 --> 00:59:36,166
нещо?

1047
00:59:45,791 --> 00:59:46,875
мамка му

1048
01:00:06,416 --> 01:00:08,708
- да
- Ти го направи.

1049
01:00:08,791 --> 01:00:11,500
Добре, човече, ние сме в производство.

1050
01:00:11,583 --> 01:00:14,291
Просто ми се струва прекалено много.
На всяка страница има полицай.

1051
01:00:14,375 --> 01:00:16,416
- Трябва да направя някои съкращения.
- Добре, поспи малко.

1052
01:00:16,500 --> 01:00:18,333
Ще се погрижим за това утре.

1053
01:00:18,416 --> 01:00:20,291
-Добре.
-Ще убием този лайно утре.

1054
01:00:20,375 --> 01:00:21,708
Абсолютно. ще се видим утре

1055
01:00:21,791 --> 01:00:24,125
Ще имаме добър първи ден
утре Отиди да поспиш.

1056
01:00:24,208 --> 01:00:26,500
- лека нощ
- Добре, лека нощ, мамо. <i>Аригато.</i>

1057
01:00:27,166 --> 01:00:28,166
— Лека нощ, човече.

1058
01:00:29,458 --> 01:00:30,791
мамка му

1059
01:00:31,833 --> 01:00:35,666
Руди, хм, страхувам се за утре.

1060
01:00:36,875 --> 01:00:39,958
О, не се плаши. Ще бъде
точно както когато се качихме на сцената.

1061
01:00:40,041 --> 01:00:42,958
Не, не е, Руди. Дори не ми харесва
да ме снимат.

1062
01:00:43,041 --> 01:00:45,375
Винаги се опитвам да засмуквам
шибаните ми черва

1063
01:00:45,458 --> 01:00:46,875
за да изглеждам възможно най-добре.

1064
01:00:46,958 --> 01:00:50,750
И аз говорих с това, ъъъ,
дългокосо момче с камерата.

1065
01:00:50,833 --> 01:00:51,916
Той каза във филмите,

1066
01:00:52,000 --> 01:00:56,250
все едно се снимат
24 пъти в секунда.

1067
01:00:56,333 --> 01:00:59,250
- Да, но това...
-Не, 24 пъти, Руди?

1068
01:00:59,333 --> 01:01:02,541
И след това тази снимка
мамкането продължава вечно и винаги,

1069
01:01:02,625 --> 01:01:04,041
отдавна си мъртъв и изчезнал.

1070
01:01:04,125 --> 01:01:06,125
Не знам за тези глупости, негро.

1071
01:01:15,625 --> 01:01:18,458
„Двадесет и четири часа
да се махна от града, Уили Грийн.

1072
01:01:19,416 --> 01:01:22,958
Уили Грийн, давам ти 24 часа
да се махна от града.

1073
01:01:24,416 --> 01:01:26,583
И-- И 23 от тях вече ги няма.

1074
01:01:26,666 --> 01:01:29,916
Уили Грийн, давам ти 24 часа
да се махна от града.

1075
01:01:30,375 --> 01:01:33,125
И 23 от тях вече ги няма."
Това е добре

1076
01:01:34,166 --> 01:01:37,541
„Имате 24 часа да се махнете от града,
и двайсет--

1077
01:01:38,541 --> 01:01:39,625
двадесет и три..."

1078
01:01:41,625 --> 01:01:46,791
Имаш 24 часа да се махнеш от града,
и 23 вече си отиде, мамка му.

1079
01:01:48,791 --> 01:01:50,041
Двадесет и три е...

1080
01:01:59,208 --> 01:02:00,875
Ти мръсен копеле.

1081
01:02:01,791 --> 01:02:05,958
Ти ми каза, че не съм лайно, а?
Ти този, който не е лайно.

1082
01:02:06,041 --> 01:02:07,833
Погледни ме сега, копеле.

1083
01:02:09,708 --> 01:02:12,000
Искаш ли да знаеш кой съм? Аз съм Долемайт.

1084
01:02:13,708 --> 01:02:15,041
Шибан фермер.

1085
01:02:15,916 --> 01:02:20,333
Долемит е името ми,
и шибането на копеле е моята игра,

1086
01:02:20,416 --> 01:02:25,583
ти не-бизнес роден,
ядене на супа от плъхове, несигурен копеле.

1087
01:02:34,958 --> 01:02:39,000
Долемит е името ми,
и шибането на копелета е моята игра.

1088
01:02:41,166 --> 01:02:47,458
Роден без бизнес, несигурен,
копеле копеле!

1089
01:02:50,541 --> 01:02:52,500
<i>♪ Надолу и навън ♪</i>

1090
01:02:52,583 --> 01:02:58,375
<i>♪ Имам предвид, когато си отпаднал ♪ </i>

1091
01:02:58,458 --> 01:03:00,250
<i>Изглежда, че работи добре.</i>

1092
01:03:00,333 --> 01:03:02,583
И така, как се озовахте
на тази продукция?

1093
01:03:02,666 --> 01:03:06,916
-О, добре, всъщност аз съм протежето на Руди.
-Ах

1094
01:03:07,000 --> 01:03:10,708
да мисля, хм,
това, което наричат в Холивуд, хм...

1095
01:03:10,791 --> 01:03:12,458
инженю.

1096
01:03:12,541 --> 01:03:14,208
-Ах
- да Мм-хмм.

1097
01:03:14,291 --> 01:03:16,125
Как станахте част от този филм?

1098
01:03:16,208 --> 01:03:17,125
добре...

1099
01:03:17,208 --> 01:03:21,875
Някак си специализирам в свиренето
лошият бял човек в града.

1100
01:03:21,958 --> 01:03:24,666
-Мм-хмм.
-Всички черни шоута имат нужда от тежко.

1101
01:03:24,750 --> 01:03:28,166
Играх собственика на плантация
на Ebony Showcase.

1102
01:03:28,250 --> 01:03:31,333
Играх южняшки линчовец
в Културния център.

1103
01:03:31,416 --> 01:03:35,333
И играх изнасилвач
в Wilshire Ebell.

1104
01:03:35,916 --> 01:03:41,208
окей Така че просто разбрахте
в какво си добър, а?

1105
01:03:43,541 --> 01:03:45,208
Тази сцена няма никакъв смисъл.

1106
01:03:45,291 --> 01:03:46,666
Защо няма смисъл?

1107
01:03:46,750 --> 01:03:50,916
Защо надзирателят ще освободи затворника?
за да може да отиде под прикритие?

1108
01:03:51,000 --> 01:03:53,625
Защото има проблем с наркотиците
в квартала.

1109
01:03:53,708 --> 01:03:55,625
Имаме работа с обществото.
Поддържаме го реално.

1110
01:03:55,708 --> 01:03:58,750
О, хайде, човече. хайде

1111
01:03:59,625 --> 01:04:01,291
Вижте, вие, котки, се преструвате.

1112
01:04:01,958 --> 01:04:06,583
Преструваш се на надзирателя
е полицай, но не е.

1113
01:04:06,666 --> 01:04:08,291
Надзирателите не разследват.

1114
01:04:08,375 --> 01:04:11,875
Забравяш, че надзирателят
работи с губернатора!

1115
01:04:11,958 --> 01:04:14,125
-Благодаря ви
- На кого му пука?

1116
01:04:14,208 --> 01:04:15,541
Как има смисъл?

1117
01:04:15,625 --> 01:04:18,625
Защото губернаторът
е приятел с Queen Bee.

1118
01:04:21,458 --> 01:04:23,666
Джибър. Jabber.

1119
01:04:23,750 --> 01:04:25,291
-Какво?
-Дрънка-дрънка.

1120
01:04:25,375 --> 01:04:27,083
-Как е дрънкане-дрънкане?
-Как става това?

1121
01:04:27,166 --> 01:04:29,083
Ти ми казваш
че само защото губернаторът

1122
01:04:29,166 --> 01:04:31,833
е близък с жената
които притежават публичната къща

1123
01:04:31,916 --> 01:04:34,541
че той прави затвора
освободи нейния приятел?

1124
01:04:34,625 --> 01:04:35,750
да

1125
01:04:37,583 --> 01:04:40,208
Майната му Правете каквото искате.

1126
01:04:41,000 --> 01:04:44,208
- Какво мислите за осветлението?
-Защо не изгасим всички светлини?

1127
01:04:44,291 --> 01:04:46,166
По този начин не ни се налага
погледнете сцената.

1128
01:04:46,250 --> 01:04:48,416
- Хей, човече, това не е готино.
-Ау. ой

1129
01:04:48,500 --> 01:04:50,125
Познавам те, г-н Big Time,

1130
01:04:50,208 --> 01:04:52,750
но останалите от нас никога не са готови
няма такива глупости преди.

1131
01:04:52,833 --> 01:04:55,916
Плащам за цялото това проклето нещо,
и нямам шибано его за това.

1132
01:04:56,000 --> 01:04:58,750
Ако една кутия трябва да бъде преместена,
Ще преместя кутията,

1133
01:04:58,833 --> 01:04:59,875
и ако екипажът огладнее,

1134
01:04:59,958 --> 01:05:02,083
Слизам долу
и започнете да правите сандвичи.

1135
01:05:02,875 --> 01:05:06,041
Защото сме тук, за да работим заедно
да направя филм!

1136
01:05:07,750 --> 01:05:11,458
Готино е, скъпа. Без дим, човече.
Всичко готино.

1137
01:05:13,375 --> 01:05:16,916
Втора сцена - кабинет на надзирателя.
Вземете един маркер.

1138
01:05:17,000 --> 01:05:18,000
Действие.

1139
01:05:19,750 --> 01:05:21,000
Седни, Долемайт.

1140
01:05:22,958 --> 01:05:25,333
Познаваш Мама Кралица Би тук,
Сигурен съм

1141
01:05:26,291 --> 01:05:27,541
За почти две години,

1142
01:05:27,625 --> 01:05:30,000
тя ме тормози
за твоята невинност.

1143
01:05:30,666 --> 01:05:32,750
И знаете ли кое е смешното?

1144
01:05:32,833 --> 01:05:33,875
Вярвам й.

1145
01:05:34,916 --> 01:05:38,791
Попаднахме на някои факти
което може да ви освободи.

1146
01:05:43,791 --> 01:05:46,375
Сега ти си хазартен човек, нали?

1147
01:05:48,000 --> 01:05:51,208
Зависи от играта, Warden,
и колко високи са залозите.

1148
01:05:52,666 --> 01:05:54,791
Е, може и да се изравня с теб.

1149
01:05:54,875 --> 01:05:59,666
Играта е груба,
и залогът е вашият живот.

1150
01:06:08,000 --> 01:06:09,583
По дяволите, това беше толкова истинско!

1151
01:06:09,666 --> 01:06:12,458
Виждаш ли как ме гледаше втренчено?
По гърба ми побиха студени тръпки.

1152
01:06:12,541 --> 01:06:14,333
Човече, това беше страхотно.

1153
01:06:14,416 --> 01:06:17,666
Това ще бъде добра сцена.
Човече, нямам търпение да гледам този филм.

1154
01:06:17,791 --> 01:06:19,166
Хей, кога можем да гледаме филма?

1155
01:06:20,000 --> 01:06:21,625
-Нарежи.
- Режи!

1156
01:06:21,708 --> 01:06:23,041
Режи! Режи!

1157
01:06:27,000 --> 01:06:28,625
Сцена три - вземете един маркер.

1158
01:06:28,708 --> 01:06:30,250
-Екшън.

1159
01:06:31,625 --> 01:06:32,625
Дръж се, Долемайт.

1160
01:06:35,041 --> 01:06:36,041
какво искаш

1161
01:06:36,791 --> 01:06:37,916
ФБР.

1162
01:06:39,916 --> 01:06:41,833
Какво искаш, човече?
Къде ти е заповедта?

1163
01:06:41,916 --> 01:06:44,666
Тази значка е моята заповед.
Отворете багажника.

1164
01:06:47,000 --> 01:06:49,041
В багажника ми няма нищо, човече.

1165
01:06:49,125 --> 01:06:50,375
Отворете багажника!

1166
01:06:54,125 --> 01:06:56,541
Това нещо не е мое.
Не знам как се е озовало там.

1167
01:06:59,000 --> 01:07:01,458
Ще влезеш в затвора за дълго време.

1168
01:07:01,541 --> 01:07:03,333
Ще трябва да ме вземеш!

1169
01:07:15,583 --> 01:07:17,666
Режи! Изрежете. Изрежете.

1170
01:07:24,583 --> 01:07:26,416
Има ли някакъв ъгъл
че можеш да снимаш това

1171
01:07:26,500 --> 01:07:28,541
където изглежда
сякаш наистина го рита?

1172
01:07:30,250 --> 01:07:31,708
Няма такъв ъгъл.

1173
01:07:35,250 --> 01:07:36,333
Разточете го.

1174
01:07:37,375 --> 01:07:38,583
по дяволите

1175
01:07:39,416 --> 01:07:40,250
Екшън!

1176
01:07:45,833 --> 01:07:47,708
Не разбирам тази котка.

1177
01:07:48,291 --> 01:07:50,416
Преструва се, че знае карате.

1178
01:07:51,333 --> 01:07:53,666
Преструвайки се, че може да бъде секс машина.

1179
01:07:53,916 --> 01:07:56,708
Като малко дете, което си играе на обличане.

1180
01:08:01,041 --> 01:08:04,458
-На коя планета е тази котка?
- Това е за майтапа ми,

1181
01:08:04,541 --> 01:08:09,750
ти не си роден, несигурен,
копелета, ядящи супа-плъхове от бунището!

1182
01:08:21,458 --> 01:08:23,166
- Режи!

1183
01:08:30,625 --> 01:08:31,666
как беше това

1184
01:08:34,000 --> 01:08:37,041
Не виждам причина да го правя... отново.

1185
01:08:38,708 --> 01:08:40,166
Добър ли беше като <i>Шафт?</i>

1186
01:08:42,791 --> 01:08:46,166
<i>♪ О, той е лош ♪</i>

1187
01:08:46,250 --> 01:08:48,791
<i>♪ Кофти ♪</i>

1188
01:08:48,875 --> 01:08:50,583
<i>♪ Човекът е извън полезрението ♪</i>

1189
01:08:50,666 --> 01:08:51,791
<i>♪ О-ее ♪</i>

1190
01:08:53,250 --> 01:08:56,791
<i>♪ Той е корав стрелец, вие всички ♪</i>

1191
01:08:56,875 --> 01:08:59,208
<i>♪ Той е Долемайт ♪</i>

1192
01:09:01,375 --> 01:09:04,875
<i>♪ Аз-аз-аз чух за идването му ♪</i>

1193
01:09:04,958 --> 01:09:07,791
<i>♪ Дори преди времето си ♪</i>

1194
01:09:07,875 --> 01:09:09,666
<i>♪ И аз не лъжа, слушай ♪</i>

1195
01:09:09,750 --> 01:09:12,083
<i>♪ В деня, в който е роден ♪</i>

1196
01:09:12,166 --> 01:09:13,750
<i>♪ Неговото татко носеше знак ♪</i>

1197
01:09:13,833 --> 01:09:15,833
<i>♪ Да кажем, че Долемайт е тук ♪</i>

1198
01:09:15,916 --> 01:09:20,333
<i>♪ И този лош, лош брат е мой ♪</i>

1199
01:09:20,416 --> 01:09:22,541
<i>♪Да, да, да ♪</i>

1200
01:09:22,625 --> 01:09:23,833
<i>♪ Долемайт ♪</i>

1201
01:09:23,916 --> 01:09:26,791
<i>♪ Долемайт, Долемайт, Долемайт ♪ </i>

1202
01:09:26,875 --> 01:09:28,541
Хайде, Джими. Карай по-бързо, човече.

1203
01:09:28,625 --> 01:09:31,916
хайде човече Взех това назаем
от братовчед ми от партидата.

1204
01:09:32,000 --> 01:09:35,166
-Казах му, че няма да го издраскам.
- Не драскайте по него.

1205
01:09:35,250 --> 01:09:37,625
Просто го направи по-бързо, човече.
Хайде сега Ние се търкаляме.

1206
01:09:38,708 --> 01:09:41,166
- Голяма сцена с преследване с кола - вземете една!

1207
01:09:41,250 --> 01:09:45,250
Руди, не знам нищо за това
глупости с каскадьорско шофиране, човече. Това е Кадилак.

1208
01:09:45,333 --> 01:09:47,125
Стъпете го и стъпете бързо!

1209
01:09:47,208 --> 01:09:49,666
Изгорете малко гума
защото ние ще се справим с този мръсник!

1210
01:09:49,750 --> 01:09:51,541
Карай, негро, карай!

1211
01:09:54,458 --> 01:09:55,458
Човече, това е, човече!

1212
01:09:55,541 --> 01:09:58,166
- Добре!
- Карай, негро, карай!

1213
01:10:00,083 --> 01:10:02,375
Карай, негро, карай!

1214
01:10:04,125 --> 01:10:07,333
- Вървят твърде бързо.
-Имаме нужда от скоростта за плискането на локвата.

1215
01:10:07,416 --> 01:10:08,416
Пръскане на локва?

1216
01:10:09,250 --> 01:10:11,875
мамка му! О, не!

1217
01:10:11,958 --> 01:10:15,083
-О, аз съм кафява захар. разтапям се.
-Перфектно.

1218
01:10:15,166 --> 01:10:17,375
Не съм виждал
няма пръскане на локва в сценария.

1219
01:10:17,458 --> 01:10:19,166
Къде е плисъкът от локва?

1220
01:10:19,250 --> 01:10:21,791
<i>♪ Така че няма ли да спреш ♪</i>

1221
01:10:21,875 --> 01:10:22,916
♪ <i>Гледайте и слушайте ♪</i>

1222
01:10:23,000 --> 01:10:26,416
<i>♪ Докато разглеждам родословието на човека ♪</i>

1223
01:10:26,500 --> 01:10:27,916
♪ <i>Хей, хей ♪</i>

1224
01:10:28,000 --> 01:10:30,166
<i>♪ О, той е студен и смел ♪</i>

1225
01:10:30,250 --> 01:10:32,291
<i>♪ Без сърце в душата му ♪</i>

1226
01:10:32,375 --> 01:10:33,916
<i>♪ Той е груб и готов... ♪</i>

1227
01:10:34,000 --> 01:10:35,625
Исках да ме види как танцувам.

1228
01:10:35,708 --> 01:10:38,583
-Моля те. моля
- Танцувай, копеле!

1229
01:10:43,500 --> 01:10:45,875
<i>♪ Човекът е динамит ♪</i>

1230
01:10:46,666 --> 01:10:48,166
<i>♪ Долемайт ♪</i>

1231
01:10:48,250 --> 01:10:50,208
<i>♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>

1232
01:10:50,291 --> 01:10:52,083
<i>-♪ Долемайт ♪</i>
<i>-♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>

1233
01:10:52,166 --> 01:10:53,375
<i>♪ Долемайт ♪</i>

1234
01:10:53,458 --> 01:10:55,500
<i>-♪ Да, да, добре ♪</i>
<i>-♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>

1235
01:11:00,708 --> 01:11:02,208
<i>♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>

1236
01:11:02,291 --> 01:11:03,500
Вземете един маркер.

1237
01:11:04,916 --> 01:11:07,666
Казаха ми красота
трябва да е пред камерата.

1238
01:11:07,750 --> 01:11:10,625
-Ще взривят колата.
-Няма да го взривят. слушай...

1239
01:11:10,708 --> 01:11:12,416
Става горещо.

1240
01:11:12,500 --> 01:11:14,291
- Става горещо?
-Екшън!

1241
01:11:14,375 --> 01:11:15,458
Кой става горещ?

1242
01:11:15,541 --> 01:11:18,041
Мисли се за лош и няма класа.

1243
01:11:19,000 --> 01:11:22,458
Ще опаковам тази пушка
в шибания му задник.

1244
01:11:22,541 --> 01:11:23,458
- Три...
-Горещо? какво?

1245
01:11:23,541 --> 01:11:25,708
-...две, едно!
- Това е колата на братовчед ми.

1246
01:11:28,708 --> 01:11:30,041
по дяволите

1247
01:11:31,875 --> 01:11:33,916
-Свети...
- Мамка му.

1248
01:11:34,500 --> 01:11:36,791
-Браво.
-<i>♪ Долемайт, Долемайт, Долемайт ♪</i>

1249
01:11:36,875 --> 01:11:39,541
-По дяволите!
-<i>♪ Долемайт, Долемайт, Долемайт ♪</i>

1250
01:11:39,625 --> 01:11:41,458
Майната му на умряла патка!

1251
01:11:41,541 --> 01:11:42,791
<i>♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>

1252
01:11:42,875 --> 01:11:45,708
-Ден за заплата, човече. Честит четвърти юли.
-<i>♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>

1253
01:11:45,791 --> 01:11:48,208
- Благодаря ви много.
-Да, човече. Честит Четвърти.

1254
01:11:49,250 --> 01:11:51,125
Честит Четвърти, човече. Добре.

1255
01:11:53,500 --> 01:11:55,750
Утре е големият ден.

1256
01:11:56,541 --> 01:11:58,000
За какво говориш, Бен?

1257
01:11:58,083 --> 01:12:00,083
Утре - твоята голяма секс сцена.

1258
01:12:00,791 --> 01:12:02,666
хлъзгав си, човече,
поставяйки тази сцена във филма

1259
01:12:02,750 --> 01:12:05,375
-само за да можеш да чукаш бялото момиче.
- Не се изнервяй.

1260
01:12:06,458 --> 01:12:08,708
Предполагам, че затова си шефът.

1261
01:12:09,333 --> 01:12:12,000
Бен, знаеш ли, ние наистина не се чукаме.
Това е, нали знаеш, да се преструваш.

1262
01:12:12,083 --> 01:12:13,416
Каквото кажеш, шефе.

1263
01:12:14,500 --> 01:12:16,791
-Лека нощ, г-н Мур.
— Лека нощ, дами.

1264
01:12:27,125 --> 01:12:28,125
да

1265
01:12:29,583 --> 01:12:32,416
Не позволявайте на този огън да удари...

1266
01:12:35,208 --> 01:12:37,291
Защо, по дяволите, Джери
трябва да сложа тази секс сцена

1267
01:12:37,375 --> 01:12:38,458
в средата на този филм?

1268
01:12:38,541 --> 01:12:42,875
Защото ти си водещият човек, негро,
и имаш всички тези полуголи момичета.

1269
01:12:42,958 --> 01:12:45,958
По дяволите, хората ще искат да те видят
майната им поне на един или двама.

1270
01:12:46,666 --> 01:12:51,125
Мога да сложа крака си в нечий задник,
и можех да съм смешен, но...

1271
01:12:51,208 --> 01:12:54,875
Аз не съм Били Ди Уилямс, разбирате ли?
Имам този голям корем.

1272
01:12:55,750 --> 01:12:58,375
Всички ще стоят наоколо.
незнам какво да правя

1273
01:12:59,083 --> 01:13:02,291
Когато бившият ми опитваше
качи се върху мен, за да счупиш орех,

1274
01:13:02,375 --> 01:13:05,000
Бих проверил, по дяволите
докато глупостите свършиха.

1275
01:13:05,083 --> 01:13:07,125
и междувременно,
Опитах се да се забавлявам,

1276
01:13:07,208 --> 01:13:10,625
така че просто щях да се преструвам, че той се шиба
някакво краставо магаре имахме,

1277
01:13:10,708 --> 01:13:14,041
и просто си седя там
смях и смях...

1278
01:13:14,125 --> 01:13:17,666
и тъпия му задник
дори не знаех проклетата разлика.

1279
01:13:17,750 --> 01:13:19,666
Лейди Рийд, това изобщо не ми помага.

1280
01:13:20,750 --> 01:13:25,791
аз не знам Може би просто казвам
не е нужно всичко да е секси и сериозно.

1281
01:13:26,750 --> 01:13:28,208
Знаеш ли, може би би могло...

1282
01:13:30,541 --> 01:13:31,541
Може да е смешно.

1283
01:13:32,416 --> 01:13:34,458
точно така Може да е смешно.

1284
01:13:42,791 --> 01:13:44,416
Секс сцена - вземете една.

1285
01:14:20,500 --> 01:14:21,708
Действие-йон.

1286
01:14:22,791 --> 01:14:23,875
ох

1287
01:14:23,958 --> 01:14:25,458
Дай ми го, Долемайт.

1288
01:14:26,166 --> 01:14:27,625
О, да.

1289
01:14:28,375 --> 01:14:29,375
ох

1290
01:14:30,083 --> 01:14:31,083
да

1291
01:14:31,958 --> 01:14:35,291
Долемит. о

1292
01:14:35,375 --> 01:14:36,833
О, дай ми го.

1293
01:14:38,208 --> 01:14:39,958
да о!

1294
01:14:41,125 --> 01:14:42,500
О, дай ми го.

1295
01:14:45,958 --> 01:14:49,291
о О, Долемайт. О, да.

1296
01:14:49,375 --> 01:14:52,250
-Сложете тежестта си върху него!
-Ооо, Долемайт, дай ми го.

1297
01:14:52,333 --> 01:14:55,208
О, Долемайт. да

1298
01:14:58,583 --> 01:14:59,583
О, да.

1299
01:15:00,958 --> 01:15:02,875
-да
<i>-</i>Сложете тежестта си върху него!

1300
01:15:07,625 --> 01:15:08,750
да

1301
01:15:11,041 --> 01:15:12,125
Взривете това нещо.

1302
01:15:24,958 --> 01:15:25,958
Изрежете.

1303
01:15:32,625 --> 01:15:33,500
да

1304
01:15:37,500 --> 01:15:38,791
Какво-- Какво се случи?

1305
01:15:39,291 --> 01:15:43,125
Написах търг,
реалистична любовна сцена, нали?

1306
01:15:43,208 --> 01:15:46,083
Цялата ми цел с този филм
беше да го кажа така, както е.

1307
01:15:46,166 --> 01:15:48,625
Не знам дали беше нежно,
Не знам дали беше секси,

1308
01:15:48,708 --> 01:15:50,916
но беше смешно като дяволите.

1309
01:15:55,958 --> 01:15:56,916
О, Господи.

1310
01:15:57,833 --> 01:15:59,208
- Две!

1311
01:15:59,291 --> 01:16:00,458
-Три!
-Хай.

1312
01:16:00,541 --> 01:16:01,583
-Четири!
-Хай.

1313
01:16:01,666 --> 01:16:02,541
Пет.

1314
01:16:03,083 --> 01:16:04,500
-Едно!
-Хай.

1315
01:16:04,583 --> 01:16:05,750
-Две!
-Хай.

1316
01:16:05,833 --> 01:16:08,500
-Три! Четири!
-Руди? Ние-- Трябва да поговорим.

1317
01:16:08,583 --> 01:16:12,500
-Човече, опитвам се да запомня това кунг-фу.
-Знам. Имаме истински проблем.

1318
01:16:12,583 --> 01:16:13,666
Хей

1319
01:16:13,750 --> 01:16:15,041
- Един!
- Хей.

1320
01:16:15,125 --> 01:16:16,125
-Две!
-Хай.

1321
01:16:16,208 --> 01:16:17,375
-Три!
-Хай.

1322
01:16:17,458 --> 01:16:18,583
-Четири!
-Хай.

1323
01:16:18,666 --> 01:16:19,875
Филмът ни свърши.

1324
01:16:21,208 --> 01:16:23,958
Човече, какво говориш?
Какво стана с всички тези малки парчета?

1325
01:16:24,041 --> 01:16:26,500
аз знам Късите краища.
Използвахме ги всички и...

1326
01:16:26,583 --> 01:16:27,625
Хей Хей

1327
01:16:27,708 --> 01:16:29,041
Вижте, говорих с екипажа.

1328
01:16:29,125 --> 01:16:31,708
Те са работили под тяхната тарифа
от няколко седмици.

1329
01:16:31,791 --> 01:16:33,958
И съм работил безплатно
за няколко дни,

1330
01:16:34,041 --> 01:16:37,875
и ние сме... ние сме на ваша страна,
но ако няма филм във фотоапарата...

1331
01:16:38,666 --> 01:16:40,916
-няма... няма филм.
- Един!

1332
01:16:41,000 --> 01:16:42,208
-Хай.
-Две!

1333
01:16:42,291 --> 01:16:43,625
-Хай.
-Едно!

1334
01:16:43,708 --> 01:16:44,750
-Хай.
-Две!

1335
01:16:44,833 --> 01:16:45,958
-Хай.
-Едно!

1336
01:16:46,041 --> 01:16:47,291
хай!

1337
01:16:47,375 --> 01:16:50,750
Още десет хиляди не е толкова просто, Руди.
Това са много шибани пари.

1338
01:16:50,833 --> 01:16:53,708
Ако това нещо се провали, вие работите
безплатно до края на живота си.

1339
01:16:53,791 --> 01:16:56,041
О, все едно съм роб на всички ви, а?

1340
01:16:56,125 --> 01:16:58,750
-О, хайде.
- Не отивай там, Руди.

1341
01:16:58,833 --> 01:17:01,833
Вие създадохте тази ситуация.
Не ходете там.

1342
01:17:03,000 --> 01:17:05,166
Вложихте ли някакви непредвидени обстоятелства
за превишаване?

1343
01:17:05,750 --> 01:17:07,916
Редактиране? Публикуване?

1344
01:17:10,291 --> 01:17:13,083
Ако това означава много пари,
тогава, не, разбит съм.

1345
01:17:14,208 --> 01:17:17,625
Но не мога да се върна там и да им кажа
да спре сега. Ще смаже всички.

1346
01:17:18,458 --> 01:17:21,208
Всеки сложи толкова много
в този шибан филм, човече.

1347
01:17:21,291 --> 01:17:24,541
Не искам да ги разочаровам така.
хайде човече Ние сме само на сантиметър.

1348
01:17:24,625 --> 01:17:26,958
Нека завършим този шибан филм, моля.

1349
01:17:32,541 --> 01:17:33,666
Добре, Руди.

1350
01:17:34,916 --> 01:17:38,125
-Добре. окей
-Руди. добре ли си

1351
01:17:38,208 --> 01:17:40,041
Добре, да, това е доста добре.

1352
01:17:41,041 --> 01:17:41,916
Направо.

1353
01:17:49,875 --> 01:17:53,333
Знаеш ли, работих с този актьор веднъж
на <i>Бебето на Розмари.</i>

1354
01:17:53,416 --> 01:17:55,041
Това е Джон Касаветис.

1355
01:17:56,125 --> 01:17:57,583
Прави и филми.

1356
01:17:58,750 --> 01:18:01,125
Долен и мръсен точно като теб, човече.

1357
01:18:01,208 --> 01:18:02,875
Да, разбирам, Д'Юрвил. Голямо време си.

1358
01:18:02,958 --> 01:18:05,500
Да, човече, той даде последната си стотинка
за да го направя.

1359
01:18:05,583 --> 01:18:07,708
Каквото и да е необходимо, за да го направите.

1360
01:18:07,791 --> 01:18:09,291
Да, човече, ще го направим.

1361
01:18:09,375 --> 01:18:11,375
Не, виж, човече. Ти не ме слушаш.

1362
01:18:12,833 --> 01:18:16,708
Каквото и да си чувствал
за мен, за хората с пари,

1363
01:18:16,791 --> 01:18:19,291
за всеки, който някога се е съмнявал в теб...

1364
01:18:20,458 --> 01:18:22,500
Искам да го използваш.

1365
01:18:24,791 --> 01:18:26,833
Свържи се с него, човече.

1366
01:18:26,916 --> 01:18:31,083
Разкопайте вътре, свържете се с него,
и го използвайте.

1367
01:18:31,166 --> 01:18:32,208
Сложи го на камерата.

1368
01:18:34,208 --> 01:18:36,583
да Използвай го, скъпа.

1369
01:18:37,458 --> 01:18:38,500
Използвайте го.

1370
01:19:29,125 --> 01:19:30,291
Долемит.

1371
01:19:31,291 --> 01:19:32,625
Елате да седнете.

1372
01:19:34,458 --> 01:19:35,833
Пийни с нас.

1373
01:19:37,750 --> 01:19:41,791
Уили Грийн, давам ти 24 часа
да изляза от града,

1374
01:19:41,875 --> 01:19:43,833
и 23 направени вече преминаха.

1375
01:19:45,791 --> 01:19:46,916
Ти ме измами.

1376
01:19:48,125 --> 01:19:49,625
Искам нова сделка.

1377
01:19:50,375 --> 01:19:51,375
Партньори.

1378
01:19:53,083 --> 01:19:55,375
Наистина си добър в бизнеса си.

1379
01:19:55,458 --> 01:19:59,250
Вие се справяте с бизнеса,
Ще се справя с жегата.

1380
01:20:00,083 --> 01:20:01,666
какво ще кажеш

1381
01:20:02,291 --> 01:20:03,291
Майната ти, човече.

1382
01:20:11,041 --> 01:20:13,291
-Дай ми пистолета.

1383
01:20:13,375 --> 01:20:14,500
Дай ми пистолета!

1384
01:20:16,375 --> 01:20:18,541
Ще убия Долемайт!

1385
01:20:19,791 --> 01:20:21,333
Не искате да не се потите?

1386
01:20:21,416 --> 01:20:23,041
Изключете този глупак!

1387
01:20:29,916 --> 01:20:32,541
Майната им, момичета!

1388
01:20:32,625 --> 01:20:35,041
-Хаа!
<i>-</i>Бойна сцена – вземете една.

1389
01:20:45,000 --> 01:20:48,291
-А-да.
- Петдесет и пет алфа, вземете едно.

1390
01:21:02,791 --> 01:21:04,083
Алфа - вземете едно.

1391
01:21:06,916 --> 01:21:08,000
О, да!

1392
01:21:16,666 --> 01:21:18,291
И стой долу, копеле.

1393
01:21:18,958 --> 01:21:21,291
Да, хайде, Уили.
Хайде, Уили Грийн.

1394
01:21:27,041 --> 01:21:28,000
Не, Уили Грийн!

1395
01:21:32,500 --> 01:21:34,125
по дяволите Евтино дупе...

1396
01:21:54,958 --> 01:21:57,166
По дяволите, Долемайт.

1397
01:22:06,958 --> 01:22:09,958
Сега не зависи от теб. За мен е.

1398
01:22:20,625 --> 01:22:23,041
И изрежете.

1399
01:22:27,291 --> 01:22:28,541
Готови сме?

1400
01:22:28,625 --> 01:22:29,625
Мм-хмм.

1401
01:22:33,416 --> 01:22:34,416
Ние направихме.

1402
01:22:37,125 --> 01:22:40,458
Това е, всички. Ние сме готови.
Благодаря на Бог за тези глупости.

1403
01:22:40,541 --> 01:22:42,708
О, Господи, това беше истински ад.

1404
01:22:42,791 --> 01:22:45,833
Не знам как се забърках в това,
но казват, че понякога ти...

1405
01:22:45,916 --> 01:22:48,041
трябва да мине през ада, за да стигне до рая.

1406
01:22:48,125 --> 01:22:51,958
И точно там отивам.
Току-що получих обаждане от <i>Черния Цезар.</i>

1407
01:22:52,041 --> 01:22:54,333
Фред Уилямсън. Той ми е приятел.

1408
01:22:54,416 --> 01:22:55,916
Ще направим истински филм.

1409
01:22:58,583 --> 01:22:59,583
по дяволите

1410
01:23:00,958 --> 01:23:03,625
Така че исках да кажа, че всички сте свършили добра работа.

1411
01:23:05,166 --> 01:23:07,541
Екипаж, хора с каскади...

1412
01:23:08,208 --> 01:23:09,208
курви.

1413
01:23:10,875 --> 01:23:15,125
Продължавам сега. ще се видим
на... на премиерата. окей

1414
01:23:22,375 --> 01:23:25,541
Не, не, не.
Вероятно няма да е премиера, така че...

1415
01:23:29,166 --> 01:23:30,666
Някакви глупости.

1416
01:23:34,250 --> 01:23:36,333
- Човече, майната му.
- да

1417
01:23:36,416 --> 01:23:37,750
Харесвам филма.

1418
01:23:37,833 --> 01:23:41,458
Да, аз също. по дяволите
Мисля, че копелето беше с четири звезди.

1419
01:23:41,541 --> 01:23:44,375
-Руди, ти го направи. Направихме филм.
-Това е невероятно гадно.

1420
01:23:44,458 --> 01:23:45,500
Да, направихме.

1421
01:23:45,583 --> 01:23:48,916
Чакай, чакай, чакай, чакай. Не е свършило
докато не кажете, "Това е обвивка."

1422
01:23:52,166 --> 01:23:53,625
Добре, всички, това е финал.

1423
01:23:53,708 --> 01:23:56,958
-Не, не, не, не.
-Дайте ни обвивка на Долемит.

1424
01:23:59,875 --> 01:24:02,166
Това е шибана обвивка!

1425
01:24:04,916 --> 01:24:07,250
Това е роден без бизнес!

1426
01:24:07,333 --> 01:24:08,333
Несигурен!

1427
01:24:08,416 --> 01:24:11,916
Шибаната обвивка на Barnyard!

1428
01:24:12,625 --> 01:24:13,583
да!

1429
01:24:22,916 --> 01:24:25,916
Аз съм лош копеле, пич.
Направихме адски страхотен филм.

1430
01:24:27,125 --> 01:24:30,416
Поздравления, всички вие.
Направихме този шибан филм!

1431
01:25:12,375 --> 01:25:14,375
Интернационал на комиците.
Как мога да ви помогна?

1432
01:25:15,875 --> 01:25:18,208
О, не, г-н Мур е свободен.
Една секунда, моля.

1433
01:25:23,125 --> 01:25:25,500
Да, това е Руди Рей Мур.
с кого говоря

1434
01:25:26,375 --> 01:25:30,125
О, да, да, да. Имахте ли шанс
да прегледам продукцията си?

1435
01:25:31,625 --> 01:25:34,541
Направихте ли? да, добре. какво...

1436
01:25:36,000 --> 01:25:37,583
Е, да, беше истински филм.

1437
01:25:37,666 --> 01:25:40,666
Това е истински истински филм,
и всички получиха заплата, да.

1438
01:25:40,750 --> 01:25:43,458
Да, много професионална продукция. вярно

1439
01:25:44,083 --> 01:25:46,791
Не, научих - научих кунг-фу
за филма.

1440
01:25:46,875 --> 01:25:49,208
Не знаех кунг-фу
преди да започна филма.

1441
01:25:49,958 --> 01:25:54,958
да О, не, ти-- Да, прав си.
Това беше първата продукция на лейди Рийд.

1442
01:25:55,041 --> 01:25:58,583
Точно така, това беше нейният филмов дебют.

1443
01:25:58,666 --> 01:25:59,666
ъъъъ

1444
01:26:01,833 --> 01:26:02,791
наистина ли

1445
01:26:03,666 --> 01:26:04,708
О, добре.

1446
01:26:05,750 --> 01:26:09,416
Е, знаеш ли, щяхме да го направим
нова нова редакция на

1447
01:26:09,500 --> 01:26:13,500
и щеше да промени няколко неща
и повторна снимка за-за края.

1448
01:26:13,583 --> 01:26:14,958
Променете края ар--

1449
01:26:15,958 --> 01:26:16,958
вярно

1450
01:26:18,375 --> 01:26:19,375
окей

1451
01:26:20,750 --> 01:26:23,750
Добре, добре, да.
Не, разбираме напълно.

1452
01:26:24,875 --> 01:26:27,708
Да, човече, много ти благодаря
за ваше внимание.

1453
01:26:43,250 --> 01:26:46,666
Е... поне си изкарахме добре.

1454
01:26:46,750 --> 01:26:48,458
Знаеш ли какво, Бен? Майната ти, човече.

1455
01:26:48,541 --> 01:26:51,083
Задникът ти се забавляваше, защото ти не си
трябва да плати за всички тези глупости.

1456
01:26:51,166 --> 01:26:52,750
Затънал съм в дългове до ушите.

1457
01:26:53,375 --> 01:26:55,416
Дадох всичките си рекордни хонорари
на братята Бихари,

1458
01:26:55,500 --> 01:26:57,333
и никой не иска този проклет филм.

1459
01:26:58,041 --> 01:26:59,541
Негро, имаш много нерви

1460
01:26:59,625 --> 01:27:01,958
поръчване на допълнителна страна от зеленчуци
в момент като този.

1461
01:27:02,041 --> 01:27:03,625
Платете сам тези шибани зелени.

1462
01:27:03,708 --> 01:27:05,958
Всъщност всички вие ще започнете да плащате
за собствените си глупости,

1463
01:27:06,041 --> 01:27:08,333
защото аз не съм шибан безкраен кран
от шибаните пари.

1464
01:27:08,416 --> 01:27:10,625
Тук плащате за вафлите им,
плащаш за този бургер,

1465
01:27:10,708 --> 01:27:12,666
плащаш за глупостите си,
вашите допълнителни зеленчуци, негро.

1466
01:27:12,750 --> 01:27:13,875
Имате ягоди.

1467
01:27:13,958 --> 01:27:16,791
Плащаш си за шибанята си
ягоди, проклетото ти аз.

1468
01:27:16,875 --> 01:27:19,291
Не разбирам отношението ти.

1469
01:27:19,375 --> 01:27:22,750
Искам да кажа, не е като да не си
никога досега не ми е казвано не, Руди.

1470
01:27:22,833 --> 01:27:26,208
- Искам да кажа, ти си кралят на завръщането, човече.
-Да, когато правим неща, за които знам.

1471
01:27:26,291 --> 01:27:28,833
Нощни клубове и записи.
Това е моят свят, нали?

1472
01:27:28,916 --> 01:27:31,958
Човек затръшна врата в лицето ми,
Просто намирам друга врата.

1473
01:27:32,041 --> 01:27:33,333
Мислех, че всеки може да бъде звезда.

1474
01:27:33,416 --> 01:27:37,791
Но явно никой не иска да види
нашият грозен черен задник горе на екрана!

1475
01:27:37,875 --> 01:27:40,041
Копеле, който яде ягодов сладкиш.

1476
01:27:40,125 --> 01:27:42,791
-Хей, човече, харесвам ягоди-- Руди!
- Хайде, Руди!

1477
01:27:43,708 --> 01:27:46,958
<i>Да, роден съм</i>
<i>в буре с касапски ножове,</i>

1478
01:27:47,041 --> 01:27:50,375
след това застрелян два пъти в задника
с два Colt .45s.

1479
01:27:51,500 --> 01:27:55,250
Да, ударих ме мечка
и ухапан от змиорка.

1480
01:27:56,125 --> 01:27:59,375
Дъвча железопътно желязо,
и аз се осрам от стомана.

1481
01:28:04,625 --> 01:28:07,958
Да, изгониха ме от Южна Америка
за шибаните бикове.

1482
01:28:08,708 --> 01:28:11,791
<i>Чуках слоницата</i>
<i>докато тя се разплака.</i>

1483
01:28:15,625 --> 01:28:18,333
<i>Просто не мога да повярвам</i>
<i>Върнах се тук на този терен.</i>

1484
01:28:19,625 --> 01:28:21,500
<i>Всъщност съм по-зле, отколкото бях преди,</i>

1485
01:28:21,583 --> 01:28:23,458
защото дори не притежавам записите си
не повече.

1486
01:28:26,000 --> 01:28:28,916
Сега какъв глупак работи толкова много
да изгради нещо подобно

1487
01:28:29,000 --> 01:28:30,500
и просто да изхвърлите всичките лайна?

1488
01:28:30,583 --> 01:28:31,916
А-а-а. Мм-мм.

1489
01:28:32,000 --> 01:28:35,708
Не, Руди. Сега не си глупак.
Пази си устата.

1490
01:28:37,083 --> 01:28:39,083
Помислих си този филм
щеше да промени всичко,

1491
01:28:39,166 --> 01:28:40,875
направи ме шибана звезда.

1492
01:28:45,375 --> 01:28:47,458
Е, ти все още си звезда за мен.

1493
01:28:51,375 --> 01:28:52,791
окей

1494
01:28:53,875 --> 01:28:55,125
Лека нощ, лейди Рийд.

1495
01:28:55,791 --> 01:28:56,791
<i>Лека нощ, Руди.</i>

1496
01:29:05,583 --> 01:29:10,625
<i>Боби Вейл сутринта,</i>
WFKK, Индианаполис.

1497
01:29:10,708 --> 01:29:14,625
И ние сме толкова развълнувани
да има г-н Руди Рей Мур,

1498
01:29:14,708 --> 01:29:18,083
човекът, легендата,
феноменът в студиото.

1499
01:29:18,166 --> 01:29:22,541
Гледам право към него.
Седя с него в момента,

1500
01:29:22,625 --> 01:29:26,625
и той ще бъде в Индианаполис
цяла седмица с представления в Gordy's Lounge,

1501
01:29:26,708 --> 01:29:28,208
така че се откажете заради г-н Руди Рей Мур.

1502
01:29:28,291 --> 01:29:30,833
Добре, човече.
Наистина съм щастлив, че съм тук днес.

1503
01:29:30,916 --> 01:29:34,125
Сега, Руди, трябва да те попитам това
защото съм страхотен фен.

1504
01:29:34,208 --> 01:29:35,208
Да, човече.

1505
01:29:35,291 --> 01:29:39,375
Носи се слух
че си направил филм за Долемит.

1506
01:29:39,458 --> 01:29:41,750
вярно ли е И ако е,
кога можем да гледаме този филм?

1507
01:29:41,833 --> 01:29:43,583
Иска ми се да мога да отговоря на въпроса, всички,

1508
01:29:43,666 --> 01:29:47,541
но наистина не мога да отговоря на въпроса
в този момент, защото просто не знам.

1509
01:29:48,791 --> 01:29:50,375
Нищо няма да ни дадеш?

1510
01:29:50,458 --> 01:29:54,291
Аз-аз наистина не мога наистина
дай на всички датата--

1511
01:29:54,375 --> 01:29:55,416
Намек.

1512
01:29:56,041 --> 01:29:58,583
Ако имах намек, давам го на всички вас, човече.
ти ме познаваш

1513
01:29:58,666 --> 01:30:00,083
Знаеш ли, ако имах среща,

1514
01:30:00,166 --> 01:30:02,958
Бих ви казал всичко веднага,
но не знам нищо.

1515
01:30:04,125 --> 01:30:08,416
Хей, веднага се връщаме
с Руди Рей Мур.

1516
01:30:08,500 --> 01:30:13,083
Това е Боби Вейл, WFKK, Индианаполис.

1517
01:30:20,958 --> 01:30:23,291
Какъв по дяволите ти е проблемът, човече?

1518
01:30:23,375 --> 01:30:25,416
Опитвам се да ти помогна.

1519
01:30:25,500 --> 01:30:28,458
Тук съм, за да те повиша, а ти няма да го направиш
дори отговори на шибаните ми въпроси.

1520
01:30:28,541 --> 01:30:31,041
Хей, виж Боби.
Не мога да отговоря на проклетия ти въпрос

1521
01:30:31,125 --> 01:30:34,000
защото филмът
никога не излиза, нали?

1522
01:30:34,083 --> 01:30:37,166
-Това няма смисъл.
- Да, но е истина. Готово е.

1523
01:30:37,250 --> 01:30:40,958
Никой не иска да покаже копелето.
Не знам какво да правя, човече.

1524
01:30:41,958 --> 01:30:43,333
знаеш какво

1525
01:30:44,916 --> 01:30:47,125
Имам братовчед

1526
01:30:47,208 --> 01:30:50,416
който управлява киносалон
наречен Uptown.

1527
01:30:51,291 --> 01:30:52,458
може би...

1528
01:30:53,750 --> 01:30:55,041
трябва да му се обади.

1529
01:30:58,750 --> 01:30:59,791
Но какво ще прави?

1530
01:30:59,875 --> 01:31:03,583
аз не знам Може би го стартирайте.
Пусни си проклетия филм. Майната му Не може да навреди.

1531
01:31:04,375 --> 01:31:06,000
И ние се върнахме.

1532
01:31:14,791 --> 01:31:17,041
Сега нямаме
среднощен филм в петък,

1533
01:31:17,125 --> 01:31:20,000
така че предполагам, че можем да го направим тогава.

1534
01:31:20,083 --> 01:31:21,791
Как звучи $500?

1535
01:31:23,000 --> 01:31:24,916
Това звучи справедливо. перфектен

1536
01:31:25,000 --> 01:31:27,791
И така, кога мога да получа аванса си?

1537
01:31:27,875 --> 01:31:30,666
-Какво? Предварително?
-Парите. Кога ще ми платиш?

1538
01:31:30,750 --> 01:31:34,166
Не. Виждате ли,
това е, което наричат четири стени.

1539
01:31:34,250 --> 01:31:38,541
да плащаш ми,
и тогава получавате всички продажби на билети.

1540
01:31:39,166 --> 01:31:40,916
Направихме го с <i>Били Джак.</i>

1541
01:31:41,000 --> 01:31:43,166
И мисля, че дори го направихме
с <i>Гризли Адамс.</i>

1542
01:31:43,250 --> 01:31:46,666
Човече, можеш да почистиш
ако успеете.

1543
01:31:48,083 --> 01:31:50,416
Значи трябва да платя, за да покажа филма си?

1544
01:31:54,375 --> 01:31:57,250
Е, по дяволите. Ще получа ли
малко от парите за пуканки?

1545
01:31:57,333 --> 01:32:01,291
О, това е мое.
Но получавате целия бокс офис.

1546
01:32:01,375 --> 01:32:04,875
Сега, ако рекламирате глупостите
вън от филма--

1547
01:32:04,958 --> 01:32:07,000
ааа, можеш да направиш сериозен хляб.

1548
01:32:30,833 --> 01:32:33,875
Тони. Трябва да се счупиш
в хотел точно сега.

1549
01:32:33,958 --> 01:32:35,500
Дънбар, човече!

1550
01:32:35,583 --> 01:32:38,083
Вижте, трябва да се качите горе
в спалнята ми в Dunbar

1551
01:32:38,166 --> 01:32:41,666
и вземете всичките пет барабана
и ги качи на самолет тази вечер!

1552
01:32:41,750 --> 01:32:43,500
Имам нужда от този филм в Индианаполис
точно сега!

1553
01:32:44,666 --> 01:32:46,791
Хей, мой човек. Хей братко
не го пропускайте. Този петък.

1554
01:32:46,875 --> 01:32:49,208
Горен театър.
Долемите лично, на живо лично.

1555
01:32:49,291 --> 01:32:52,291
Това съм аз, Руди Рей Мур, скъпа.
Ела долу и ме провери.

1556
01:32:52,375 --> 01:32:54,083
Дами, слезте долу
до Uptown Theatre.

1557
01:32:54,166 --> 01:32:56,875
По дяволите, не искаме всички да станете
във всеки проклет филм със стегнатия ти задник.

1558
01:32:56,958 --> 01:32:58,375
Имаш най-сладкото малко бебе.

1559
01:32:58,458 --> 01:33:02,416
Здравей, малко бебе. Джиби, джиби.
Елате в театър Долемайт, става ли?

1560
01:33:02,500 --> 01:33:05,541
Но не мога да доведа бебето.
Братко, ела утре на театър.

1561
01:33:05,625 --> 01:33:11,291
<i>Ако жадувате за удовлетворение,</i>
<i>това е мястото да намерите това действие.</i>

1562
01:33:11,375 --> 01:33:14,958
<i>Идвам в Uptown Theatre</i>
<i>като следващата му атракция!</i>

1563
01:33:15,041 --> 01:33:18,791
<i>Гарантиран филм</i>
<i>за да накарате черния си задник да се сцепи.</i>

1564
01:33:18,875 --> 01:33:21,583
<i>Dolemite! </i> <i>Dolemite!</i>

1565
01:33:21,666 --> 01:33:24,750
Хей, бебе! Уверете се
ти слизай долу, мамо!

1566
01:33:25,916 --> 01:33:28,250
Боби Вейл, WFKK.

1567
01:33:28,333 --> 01:33:32,750
Раздаваме два билета
до десетия обаждащ се на филма Dolemite.

1568
01:33:32,833 --> 01:33:35,791
<i>Тази вечер. Среднощна прожекция. Точно така.</i>

1569
01:33:35,875 --> 01:33:38,416
<i>Филмът </i>Dolemite. Това е като Коледа,</i>

1570
01:33:38,500 --> 01:33:41,375
освен че баща ти не е пиян,
и майка ти не плаче.

1571
01:34:07,166 --> 01:34:08,166
мога ли да ти помогна

1572
01:34:08,250 --> 01:34:09,791
Един билет за <i>Dolemite.</i>

1573
01:34:11,166 --> 01:34:12,083
Хайде братле

1574
01:34:12,166 --> 01:34:15,333
Добре, добре. Нека взема шест билета.

1575
01:34:15,416 --> 01:34:17,791
Уморих се да плащам
защото всички вие счупихте задниците, човече.

1576
01:34:17,875 --> 01:34:19,625
-И ето ти рестото.

1577
01:34:22,166 --> 01:34:24,500
Добре, да видим...

1578
01:34:40,333 --> 01:34:41,333
хаха

1579
01:34:42,250 --> 01:34:44,416
На път сте да направите много зелено.

1580
01:34:45,500 --> 01:34:48,208
Човече, ти си на път да продадеш
всичките ти пуканки, негро.

1581
01:34:53,958 --> 01:34:55,791
<i>Моите жени са точно навреме.</i>

1582
01:34:55,875 --> 01:34:59,208
<i>Няма те толкова дълго.</i>
<i>Имам много работа за загряване.</i>

1583
01:34:59,291 --> 01:35:02,291
<i>-Без глупости, скъпа.</i>
<i>- Мога да го разбера.</i>

1584
01:35:02,375 --> 01:35:04,583
<i>Вижте какво ми направиха</i>
<i>да изляза от затвора, човече.</i>

1585
01:35:04,666 --> 01:35:06,708
<i>Радвам се, че донесохте дрехите ми.</i>

1586
01:35:06,791 --> 01:35:09,666
<i>Донесете ми шибаните памучни чекмеджета.</i>
<i>Не нося шибани памучни чекмеджета.</i>

1587
01:35:09,750 --> 01:35:11,958
<i>-</i> Да.

1588
01:35:12,041 --> 01:35:15,125
<i>Бързо! Изгорете гума</i>
<i>'защото ние ще се справим с този мръсник.</i>

1589
01:35:15,208 --> 01:35:17,000
<i>Карай, негро, карай!</i>

1590
01:35:18,041 --> 01:35:20,041
<i>Карай, негро, карай!</i>

1591
01:35:22,666 --> 01:35:26,666
<i>Исках да ме види</i>
<i>сърдечен танц.</i> <i>Танцувай, копеле!</i>

1592
01:35:26,750 --> 01:35:27,750
<i>Танцувай!</i>

1593
01:35:28,916 --> 01:35:31,000
<i>Този копеле има ритъм,</i>
<i>нали?</i>

1594
01:35:32,583 --> 01:35:33,625
Руди.

1595
01:35:37,666 --> 01:35:42,333
Малко съм объркан.
Сега, този филм трябва ли да е смешен?

1596
01:35:42,416 --> 01:35:44,916
Очаквах нещо като <i>Shaft </i>.

1597
01:35:45,000 --> 01:35:48,541
Разбира се, че трябва да е смешно.
Те го получават. Затова се смеят.

1598
01:35:48,625 --> 01:35:51,333
Това е комедия
и е секси и е екшън.

1599
01:35:51,416 --> 01:35:53,375
Това е цялостно забавление.

1600
01:35:54,041 --> 01:35:55,458
<i>Той ме накара да го направя!</i>

1601
01:35:55,541 --> 01:35:57,291
<i>Кучко, наистина ли си?</i>

1602
01:35:58,875 --> 01:36:01,000
<i>Убий го, Чарли!</i>

1603
01:36:14,541 --> 01:36:18,416
<i>♪ О, човекът е динамит ♪</i>

1604
01:36:19,000 --> 01:36:20,625
<i>♪ Долемайт... ♪</i>

1605
01:36:20,708 --> 01:36:22,875
<i>Не вярвате, че бих скочил, а?</i>

1606
01:36:22,958 --> 01:36:24,958
<i>Значи направих добри глупости.</i>

1607
01:36:27,041 --> 01:36:29,041
<i>♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>

1608
01:36:29,125 --> 01:36:31,291
<i>-♪ Долемайт ♪</i>
<i>-♪ Долемайт, Долемайт, Долемайт ♪</i>

1609
01:36:31,375 --> 01:36:32,375
да!

1610
01:36:32,458 --> 01:36:37,125
<i>♪ Долемит, Долемит, Долемит, Долемит ♪</i>

1611
01:36:55,375 --> 01:36:57,791
Какво по дяволите?

1612
01:37:00,500 --> 01:37:03,000
Хей, човече. Казаха, че съм получил обаждане.

1613
01:37:05,166 --> 01:37:06,875
-Ало?
<i>-</i> <i>Това Руди ли е?</i>

1614
01:37:06,958 --> 01:37:07,875
Руди Рей Мур,

1615
01:37:07,958 --> 01:37:11,458
лудият гений, който четири стени
Uptown в Индианаполис,

1616
01:37:11,541 --> 01:37:13,416
-постави нов хаус рекорд?
<i>-Хей, човече, побързай.</i>

1617
01:37:13,500 --> 01:37:15,250
Имам пет часа път с кола до следващия си концерт.

1618
01:37:15,333 --> 01:37:16,625
-Какво става?
<i>-Чакай.</i>

1619
01:37:16,708 --> 01:37:19,916
Знаеш колко трудно ми беше
да намеря този номер? Това вашият офис ли е?

1620
01:37:21,583 --> 01:37:22,625
Да, това е моят офис.

1621
01:37:22,708 --> 01:37:24,833
<i>Е, радвам се</i>
<i>най-накрая да говоря с вас.</i>

1622
01:37:24,916 --> 01:37:28,541
Казвам се Лорънс Уулнър,
и управлявам Dimension Pictures.

1623
01:37:28,625 --> 01:37:30,250
<i>Dimension Pictures?</i>

1624
01:37:30,333 --> 01:37:32,791
Не сте ли всички плъхове, които ядат супа
копелета, които ме отхвърлиха?

1625
01:37:32,875 --> 01:37:36,125
Ами така е точно така
Ние го направихме, но, ъъъ, добре...

1626
01:37:37,500 --> 01:37:41,708
Холивуд е непостоянна любовница,
и имаме предложение за вас, което аз...

1627
01:37:41,791 --> 01:37:44,166
Мисля, че ще те почука
извън мястото си.

1628
01:37:44,250 --> 01:37:48,375
Dimension Pictures International
би искал да купи <i>Dolemite.</i>

1629
01:37:50,041 --> 01:37:51,416
какво?

1630
01:38:10,541 --> 01:38:11,958
Да, имаме уговорка.

1631
01:38:16,000 --> 01:38:18,041
Хей, какво трябва да кажем?

1632
01:38:18,125 --> 01:38:21,083
нищо Никой не казва нито дума по дяволите.
Просто си дръжте устите затворени.

1633
01:38:21,166 --> 01:38:24,000
Единствената причина да си тук е да ме накараш
изглежда като легитимна организация.

1634
01:38:25,333 --> 01:38:28,375
Имаш лют сос на ризата си.
Човече, изчисти тези глупости, негро.

1635
01:38:28,458 --> 01:38:30,958
-Хайде, съберете се.
-Добре, добре, добре.

1636
01:38:31,750 --> 01:38:32,791
готино е

1637
01:38:36,458 --> 01:38:40,375
Господа, госпожо,
ние сме развълнувани, че сте тук.

1638
01:38:40,458 --> 01:38:42,708
Донесох целия
Екипът на Dimension Films.

1639
01:38:42,791 --> 01:38:46,041
Да, и това са моите уважаеми колеги
от Generation International.

1640
01:38:46,125 --> 01:38:50,375
Това е мис Рийд, г-н Тейлър,
Г-н Тони и г-н Линч.

1641
01:38:50,458 --> 01:38:51,541
удоволствие.

1642
01:38:51,625 --> 01:38:55,625
Съжалявам, объркана съм.
Какво е Generation International?

1643
01:38:55,708 --> 01:38:58,708
Мислех, че каза вашата продуцентска компания
беше Comedian International.

1644
01:38:58,791 --> 01:39:02,625
Comedian International е
дъщерно дружество на Generation International.

1645
01:39:02,708 --> 01:39:05,625
Comedian International дръжки
моите резервации на живо и аудио записи,

1646
01:39:05,708 --> 01:39:06,541
такива неща.

1647
01:39:06,625 --> 01:39:10,958
Generation International,
те се справят с моята кинематографична продукция.

1648
01:39:11,916 --> 01:39:15,625
Добре де...
Тук сме, за да поговорим за вашия филм.

1649
01:39:15,708 --> 01:39:18,041
Ние мислим
тук има златна възможност.

1650
01:39:18,125 --> 01:39:21,625
Вижте, едно нещо трябва да ми обясните
е защо дойдох имам нужда от теб?

1651
01:39:21,708 --> 01:39:25,500
Защото доколкото виждам, човече,
Справям се доста добре сам.

1652
01:39:25,583 --> 01:39:27,375
Е, сега, Руди,

1653
01:39:27,458 --> 01:39:30,916
има определен професионален начин
да се занимавам с разпространение на филм.

1654
01:39:31,000 --> 01:39:34,333
Всички знаем, че има история
на негрите, които правят изкуство,

1655
01:39:34,416 --> 01:39:37,291
и белият човек дойде
и да открадне всички пари.

1656
01:39:37,375 --> 01:39:39,541
И всички сте сигурни, по дяволите
няма да направиш с мен

1657
01:39:39,625 --> 01:39:41,875
какво направиха с Чък Бери, а? Хм?

1658
01:39:41,958 --> 01:39:42,958
знаеш какво

1659
01:39:43,875 --> 01:39:47,333
Искаш да го направиш по твоя начин,
ти върви напред.

1660
01:39:47,416 --> 01:39:52,125
Излизате там, представяте вашия филм
във всеки театър в страната.

1661
01:39:52,208 --> 01:39:53,333
Знаеш ли, нокаутирай се.

1662
01:39:53,416 --> 01:39:57,333
Ще пуснете <i>Dolemite</i>
за следващите пет години.

1663
01:39:57,416 --> 01:40:00,875
Но ако искаш да го направиш както трябва,
добре, ето ни тук.

1664
01:40:00,958 --> 01:40:06,125
Знаеш ли, хей...
Сега минахме веднъж, така че...

1665
01:40:07,125 --> 01:40:08,125
прецакахме се.

1666
01:40:08,208 --> 01:40:10,416
-По дяволите правилно, прецакал си се.
- Ти го събори.

1667
01:40:10,500 --> 01:40:12,375
Това е подценяването на годината.

1668
01:40:12,458 --> 01:40:14,833
Но ни позволете сега да ви се продадем.

1669
01:40:14,916 --> 01:40:18,958
Dimension International--
имаме две сладки места.

1670
01:40:19,041 --> 01:40:20,500
Redneck снимки.

1671
01:40:20,583 --> 01:40:21,958
нали Това са хълмове

1672
01:40:22,041 --> 01:40:25,416
и луна и шерифи,
и тези играят в южните заведения.

1673
01:40:25,500 --> 01:40:30,791
Сега, второто сладко място
е blaxploitation филми.

1674
01:40:30,875 --> 01:40:35,208
Това са филми за черни и за черни.
И знаете ли къде играят?

1675
01:40:35,291 --> 01:40:39,958
Те играят в
големите красиви филмови витрини.

1676
01:40:40,041 --> 01:40:41,750
И всеки център ги има.

1677
01:40:41,833 --> 01:40:47,125
Построени са през 20-те години на миналия век.
Побират 2000, 3000 души.

1678
01:40:47,208 --> 01:40:48,500
Преди бяха много популярни,

1679
01:40:48,583 --> 01:40:51,458
но след това бялата публика,
нали знаеш, измъкна се до предградията.

1680
01:40:51,541 --> 01:40:54,666
И какво остава?
Е, черната градска публика.

1681
01:40:54,750 --> 01:40:55,875
Сега ще ти кажа какво.

1682
01:40:55,958 --> 01:40:59,583
Ако резервираме правилните филми,
вашият филм, тези...

1683
01:41:00,166 --> 01:41:05,291
добре, няма друга дума за това,
но блестящи филмови дворци,

1684
01:41:05,375 --> 01:41:08,208
Е, мисля, че можем да направим убийство.

1685
01:41:10,458 --> 01:41:11,541
нали знаеш...

1686
01:41:12,625 --> 01:41:14,166
в новия ми филм има сцена

1687
01:41:14,250 --> 01:41:18,500
където голям лош Уили Грийн
се връща в града и клубът ми е откраднат.

1688
01:41:18,583 --> 01:41:20,875
Взима всичките ми разписки
и всичките ми пари и всички момичета.

1689
01:41:20,958 --> 01:41:23,083
Всичко, което изграждах
целият ми живот.

1690
01:41:23,166 --> 01:41:26,583
Той идва, опитва се да овладее
защото той мисли, че не знам нищо по-добро.

1691
01:41:27,708 --> 01:41:29,583
Но тогава започвам да поемам отговорността...

1692
01:41:31,208 --> 01:41:34,083
и започвам да показвам копелета
кой е шефа.

1693
01:41:34,166 --> 01:41:37,333
Защото Долемайт не се ограбва.

1694
01:41:37,416 --> 01:41:38,458
Можете ли да го копаете?

1695
01:41:39,916 --> 01:41:41,666
Сега ще ми изтръгнеш червата?

1696
01:41:44,625 --> 01:41:46,500
ще говорим
след първия отчет за печалбата.

1697
01:41:47,333 --> 01:41:48,875
добре!

1698
01:41:50,458 --> 01:41:51,375
Добре сега.

1699
01:41:51,458 --> 01:41:53,041
Ще участваме в Dimension Films.

1700
01:41:53,125 --> 01:41:55,583
<i>Dolemite</i> ще бъде на Dimension Films.

1701
01:41:56,375 --> 01:41:59,833
Откриване този петък в Avon Theatre!

1702
01:42:00,416 --> 01:42:03,833
Откриване този петък вечер
в Moonlight Drive-In!

1703
01:42:03,916 --> 01:42:06,416
Откриване петък вечер в Cameo!

1704
01:42:09,500 --> 01:42:12,458
Свържи го по шибания телефон,
и този път ти говориш с него.

1705
01:42:12,541 --> 01:42:14,833
Няма да повярвате кой ни върна парите.

1706
01:42:20,291 --> 01:42:25,875
Да, сложих си пръста в земята
и обърна целия свят с главата надолу!

1707
01:42:25,958 --> 01:42:26,791
Долемит!

1708
01:42:27,875 --> 01:42:30,333
Долемит! <i>С оценка "R."</i>

1709
01:42:30,416 --> 01:42:33,208
Под 17 години,
не е позволено без вашия родител

1710
01:42:33,291 --> 01:42:34,750
или разрешение от вашия надзирател.

1711
01:42:48,208 --> 01:42:50,125
О, мамка му сега.

1712
01:42:50,208 --> 01:42:52,416
Вижте всички. виждам те

1713
01:42:55,583 --> 01:42:56,583
Уау.

1714
01:42:57,541 --> 01:42:59,333
Е, не изглеждаш ли добре.

1715
01:43:01,125 --> 01:43:02,125
Милейди.

1716
01:43:03,000 --> 01:43:04,166
Хей, Руди.

1717
01:43:05,541 --> 01:43:09,458
Скъпи, изминахме дълъг път
от този клуб и това пасище за крави.

1718
01:43:09,541 --> 01:43:12,500
О, да, мамо, имаме. Да, имаме.

1719
01:43:15,791 --> 01:43:17,291
О, о, Руди, хм...

1720
01:43:18,166 --> 01:43:19,875
Исках да ти кажа нещо.

1721
01:43:20,708 --> 01:43:21,875
ъъ...

1722
01:43:21,958 --> 01:43:25,166
Просто исках да кажа
че съм толкова благодарен.

1723
01:43:26,500 --> 01:43:30,583
Толкова съм благодарен
за това, че ме вкара в този филм,

1724
01:43:30,666 --> 01:43:34,291
защото никога не съм виждал никого
това прилича на мен...

1725
01:43:35,458 --> 01:43:37,291
горе на този голям екран.

1726
01:43:39,250 --> 01:43:41,916
разбираш ли какво казвам мамка му

1727
01:43:42,000 --> 01:43:46,083
Може да не съм секси, но съм истинска жена...

1728
01:43:46,958 --> 01:43:49,916
и наистина го оценявам
какво направи за мен.

1729
01:43:50,791 --> 01:43:51,958
Така че благодаря

1730
01:43:55,208 --> 01:43:58,208
<i>♪ Тя би смучала, аз бих смучил ♪</i>

1731
01:43:58,291 --> 01:44:01,375
<i>♪ И бихме смучили заедно ♪</i>

1732
01:44:01,458 --> 01:44:04,125
<i>♪ Нямаше ли да си прекараме адски </i>♪

1733
01:44:04,208 --> 01:44:06,125
<i>♪ Смучете един друг? ♪</i>

1734
01:44:06,208 --> 01:44:09,041
Да, готови ли сте да тръгваме?
Поставете теглото си върху него!

1735
01:44:09,125 --> 01:44:12,958
О, да. Добре. Вижте тази реклама,
Руди! Изглеждаш горещ сега.

1736
01:44:13,041 --> 01:44:15,166
О, да. Поставете теглото си върху него.

1737
01:44:15,250 --> 01:44:17,250
Ето за това говоря.

1738
01:44:17,333 --> 01:44:18,750
Хей, хей, намерих преглед.

1739
01:44:18,833 --> 01:44:19,958
Какво казва това?

1740
01:44:23,625 --> 01:44:25,208
Давай, човече. Просто го изплюйте.

1741
01:44:26,375 --> 01:44:27,708
Хайде, кажи какво е.

1742
01:44:29,708 --> 01:44:33,000
„Doll-emite е по-подходящо заглавие.“

1743
01:44:34,541 --> 01:44:36,875
Какво каза?
Какво каза току-що? "Тъп" или "Дол"?

1744
01:44:36,958 --> 01:44:38,375
-Тъпо.
-О, наистина ли?

1745
01:44:38,458 --> 01:44:41,166
Тъп-емит. Тъп-емит.

1746
01:44:42,125 --> 01:44:43,375
Хм...

1747
01:44:43,458 --> 01:44:46,250
„Това може да бъде
най-скапаният филм на годината.

1748
01:44:46,333 --> 01:44:50,208
Сюжетът е неясен,
и актьорите крещят репликите си.

1749
01:44:51,375 --> 01:44:55,250
Единственото му докосване на оригиналност
е във въведението на...

1750
01:44:55,333 --> 01:44:57,416
дебелият мъж като романтичен герой."

1751
01:45:03,833 --> 01:45:06,208
-Какво лошо има в това да си едър?
- Нищо проклето.

1752
01:45:06,291 --> 01:45:09,000
Не виждам нищо лошо в добавянето
няколко излишни килограма, лично.

1753
01:45:09,083 --> 01:45:10,750
-Точно така. Няма нищо лошо...
-Майната им.

1754
01:45:10,833 --> 01:45:12,541
-...като е малко тежък.
-Мм-хмм.

1755
01:45:12,625 --> 01:45:15,750
Това е само един преглед.
Какво казваш там, Джери?

1756
01:45:15,833 --> 01:45:17,291
Хм...

1757
01:45:18,833 --> 01:45:24,791
<i>„Dolemite</i> е ужасен, без хумор,
и технически ужасен филм."

1758
01:45:24,875 --> 01:45:27,625
Майната му, Джери, човече.
Критиците не знаят нищо.

1759
01:45:27,708 --> 01:45:29,833
Дори не знам
защо те идват на първо място.

1760
01:45:29,916 --> 01:45:32,583
Те дори не обичат да се забавляват.
Никой не се интересува какво казват критиците.

1761
01:45:32,666 --> 01:45:34,958
И освен това всички знаят
когато братята ходят на кино,

1762
01:45:35,041 --> 01:45:38,500
те искат да видят автомобилни катастрофи,
експлозии и цици.

1763
01:45:38,583 --> 01:45:40,708
- И ние го доставихме.
-Шо го направи.

1764
01:45:40,791 --> 01:45:42,708
Вижте този точно тук.
Това е перфектно.

1765
01:45:42,791 --> 01:45:47,000
<i>„Dolemite</i> не е подходящ
за да види сляпо куче.

1766
01:45:47,083 --> 01:45:52,666
Това е грубо, грубо, грубо,
и вулгарно." перфектен

1767
01:45:53,291 --> 01:45:56,166
"Перфектно"? Но защо за бога
харесваш ли този

1768
01:45:56,250 --> 01:45:58,041
Това ще накара хората да кажат,
— Отивам.

1769
01:45:58,125 --> 01:46:01,833
Те ще искат да видят колко груби,
грубо, грубо и вулгарно <i>Dolemite</i> е.

1770
01:46:02,916 --> 01:46:03,916
Проклет да съм.

1771
01:46:36,500 --> 01:46:38,666
Хей, никой не се тревожи за нищо.

1772
01:46:38,750 --> 01:46:41,541
без значение какво се случва,
тази вечер вече е победа,

1773
01:46:41,625 --> 01:46:43,666
дори и да не, но петима души се появяват.

1774
01:46:44,375 --> 01:46:46,083
Вижте докъде стигнахме.

1775
01:46:46,166 --> 01:46:50,375
Ние се возим в лимузина на премиерата
за да видите нашия филм, който направихме.

1776
01:46:51,291 --> 01:46:54,208
Гордея се със себе си. Всички трябва
всички се гордеете със себе си,

1777
01:46:54,291 --> 01:46:56,500
защото се гордея с всички вас, ние сме семейство,
и направихме филм.

1778
01:46:56,583 --> 01:46:58,333
- Ще гледаме нашия филм.
-Точно така.

1779
01:46:59,000 --> 01:47:01,333
Трябва да обещаем
към себе си.

1780
01:47:01,416 --> 01:47:03,208
- Без значение какво се случва...
-Мм-хмм.

1781
01:47:03,291 --> 01:47:04,583
...изкарваме страхотно.

1782
01:47:05,875 --> 01:47:06,875
Хм?

1783
01:47:06,958 --> 01:47:08,708
- Да, прав си.
- Съгласен.

1784
01:47:08,791 --> 01:47:09,833
-Добре.
-Добре.

1785
01:47:09,916 --> 01:47:11,291
-Да, Руди.
- Благодаря ти, Руди.

1786
01:47:11,375 --> 01:47:13,291
- Ти вече си победител.
-Ние победителите.

1787
01:47:13,375 --> 01:47:15,041
- Така е, ние сме победители.
- да

1788
01:47:15,125 --> 01:47:17,583
- Чувствам се добре.

1789
01:47:18,541 --> 01:47:21,208
- Какво стана? какво става
-Сладки Исус.

1790
01:47:21,291 --> 01:47:23,166
- Какво стана?
-Руди! Руди, виж!

1791
01:47:23,250 --> 01:47:24,291
какво става

1792
01:47:25,041 --> 01:47:26,833
Хей, спусни прозореца, човече!

1793
01:47:31,000 --> 01:47:32,416
По дяволите

1794
01:47:32,500 --> 01:47:34,375
Руди, виж всички тези хора.

1795
01:47:35,833 --> 01:47:36,958
Боже мой

1796
01:47:45,708 --> 01:47:48,375
-Браво на всички. Браво, Руди.
- Това е някаква тълпа.

1797
01:48:31,500 --> 01:48:34,166
Г-н Мур? Г-н Мур.
За мен е чест да сте тук.

1798
01:48:34,250 --> 01:48:37,291
Но трябва да те преместим вътре!
Не сме подготвени за такава тълпа!

1799
01:48:37,375 --> 01:48:39,833
това е лудост Така че, ако можехме
просто те накарай да влезеш вътре!

1800
01:48:39,916 --> 01:48:41,291
Четирите стола вдясно.

1801
01:48:46,708 --> 01:48:51,125
Руди. Руди. Аз съм най-големият ти фен.
аз знам Имам всичките ти албуми.

1802
01:48:51,208 --> 01:48:52,500
-Руди.
-Това е лудост.

1803
01:48:53,416 --> 01:48:56,416
Добре, нека всички продължим да вървим.
Трябва да започнем.

1804
01:48:56,500 --> 01:48:58,916
Вече разпродадохме 22 часа.
и полунощ.

1805
01:48:59,000 --> 01:49:02,041
И мисля, че трябва да добавим 2 сутринта.
просто за да направим всички щастливи.

1806
01:49:02,125 --> 01:49:03,833
Тези хора ще бъдат тук
до 2 сутринта?

1807
01:49:03,916 --> 01:49:06,125
О, да, сър. Вашето място е отпред.

1808
01:49:06,208 --> 01:49:08,666
Руди, човече. Ще пропуснем
началните надписи. Хайде сега

1809
01:49:08,750 --> 01:49:10,125
хайде човече Моята песен.

1810
01:49:10,208 --> 01:49:11,291
дай ми минутка

1811
01:49:21,666 --> 01:49:22,666
Автограф?

1812
01:49:22,750 --> 01:49:25,583
-Искам да видя филма.
- Не знам дали можем да видим филма...

1813
01:49:25,666 --> 01:49:28,625
Кажи, човече! Сигурен си, че си достатъчно възрастен
да бъдеш толкова късно през нощта?

1814
01:49:28,708 --> 01:49:30,791
О, той просто няма да спре да говори за теб.

1815
01:49:30,875 --> 01:49:35,166
- Той винаги ти прави глупостите.
-Обичам римата ти, Руди. Толкова е лошо.

1816
01:49:35,250 --> 01:49:36,958
Не, ти си толкова лош.

1817
01:49:37,041 --> 01:49:40,458
Правя твоите рими, точно като Dolemite.
Но тогава го правя за мен.

1818
01:49:40,541 --> 01:49:42,708
О, наистина ли? Нека да чуя какво имаш, момче.

1819
01:49:43,666 --> 01:49:45,791
Чували сте за Долемит
и Титаник.

1820
01:49:45,875 --> 01:49:48,666
Има ново дете наоколо
финна да бъде гигантски.

1821
01:49:48,750 --> 01:49:52,125
младо момче,
кой по дяволите мислиш че си

1822
01:49:52,208 --> 01:49:54,625
опитвайки се да съборя
най-голямата звезда на света?

1823
01:49:54,708 --> 01:49:56,833
Използвам земетресение, за да направя млечен шейк.

1824
01:49:56,916 --> 01:49:58,666
-Хей, това е моята реплика.
- Знам повече.

1825
01:49:58,750 --> 01:50:01,250
Могъщият Доналд е моето име и...

1826
01:50:01,333 --> 01:50:04,208
Шибаните копелета е моята игра.

1827
01:50:05,750 --> 01:50:07,458
Момче, получи подаръка.

1828
01:50:07,541 --> 01:50:10,166
Никога не позволявайте на никой да ви казва
не можеш да бъдеш това, което искаш.

1829
01:50:10,250 --> 01:50:11,208
-Разбра ли?
-Да, сър.

1830
01:50:11,291 --> 01:50:13,250
Руди, хайде.
Филмът ще започне.

1831
01:50:13,333 --> 01:50:16,625
Хей, лейди Рийд. Защо не продължиш
и да гледаш филма? Вече го видях.

1832
01:50:16,708 --> 01:50:19,125
Тези хора ще бъдат тук
до два часа през нощта,

1833
01:50:19,208 --> 01:50:21,000
и те дойдоха да видят Долемит, така че...

1834
01:50:22,625 --> 01:50:23,916
Ще им дам Долемайт.

1835
01:50:25,583 --> 01:50:26,833
- Добре ли?
-Добре.

1836
01:50:26,916 --> 01:50:27,750
окей

1837
01:50:32,541 --> 01:50:33,958
уау

1838
01:50:38,250 --> 01:50:39,666
Точно на.

1839
01:50:53,041 --> 01:50:55,125
Здравейте, копелета!

1840
01:50:56,875 --> 01:50:59,333
- Обичаме те, Руди!
- Да, дами и господа.

1841
01:50:59,416 --> 01:51:02,958
Просто искам да кажа, че е удоволствие
за да дойдете всички тук тази вечер,

1842
01:51:03,041 --> 01:51:05,625
но съжалявам да ти кажа,
малко ще почака!

1843
01:51:07,250 --> 01:51:09,541
Но не се безпокойте. Никой да не си тръгва,

1844
01:51:09,625 --> 01:51:11,500
защото ти обещавам
ще си струва!

1845
01:51:14,041 --> 01:51:17,041
Защото както винаги казвам,
Долемит е името ми,

1846
01:51:17,125 --> 01:51:19,083
и rappin' and tappin' е моята игра.

1847
01:51:19,916 --> 01:51:24,041
Да, аз съм млад и свободен
и точно толкова зле, колкото искам да бъда.

1848
01:51:25,250 --> 01:51:26,125
Погледни ме.

1849
01:51:26,208 --> 01:51:28,875
Аз съм рядък екземпляр на мъж,
не си ли съгласен

1850
01:51:30,125 --> 01:51:34,500
Искам да живееш живота, който обичаш
и обичайте живота, който живеете.

1851
01:51:34,583 --> 01:51:37,791
От бясния Атлантик
до страхотния Пасифик,

1852
01:51:37,875 --> 01:51:40,166
бъди най-добрият от това, което си.

1853
01:51:40,250 --> 01:51:44,750
Стреляй към луната и ако я пропуснеш,
вкопчи се в шибаната звезда.

1854
01:52:02,791 --> 01:52:03,791
Танцувайте!

1855
01:52:05,083 --> 01:52:05,916
Танцувайте!

1856
01:52:06,583 --> 01:52:08,250
Трябва да се гордеете много с нея.

1857
01:52:08,333 --> 01:52:11,583
За почти две години,
тя ме тормози да направя това.

1858
01:52:12,375 --> 01:52:13,625
Карай, негро, карай!

1859
01:52:18,666 --> 01:52:20,000
спирам те.

1860
01:52:23,000 --> 01:52:24,708
Ще ги уведомя

1861
01:52:24,791 --> 01:52:29,250
че Долемит е името ми,
и шибаните копелета е моето име.

1862
01:52:47,583 --> 01:52:49,541
Той ме накара да го направя!

1863
01:52:49,625 --> 01:52:51,333
Кучко, наистина ли си?

1864
01:53:12,083 --> 01:53:14,083
<i>♪ Ооо ♪</i>

1865
01:53:14,166 --> 01:53:17,666
<i>-♪ Той е лош ♪</i>
<i>-♪ гадняр ♪</i>

1866
01:53:17,750 --> 01:53:20,916
<i>♪ Човекът е изчезнал, ооооо ♪</i>

1867
01:53:22,250 --> 01:53:26,041
<i>♪ Той е корав стрелец, вие всички ♪</i>

1868
01:53:26,125 --> 01:53:28,958
<i>♪ Псевдоним Dolemite ♪</i>

1869
01:53:30,625 --> 01:53:34,041
<i>♪ Аз-аз-аз чух за идването му ♪</i>

1870
01:53:34,125 --> 01:53:37,000
<i>♪ Дори преди времето си ♪</i>

1871
01:53:37,083 --> 01:53:38,791
<i>♪ И аз не лъжа</i>
<i>Слушай ♪</i>

1872
01:53:38,875 --> 01:53:41,208
<i>♪ В деня, в който е роден ♪</i>

1873
01:53:41,291 --> 01:53:42,875
<i>♪ Неговото татко носеше знак ♪</i>

1874
01:53:42,958 --> 01:53:44,958
<i>♪ Да кажем, че Долемайт е тук ♪</i>

1875
01:53:45,041 --> 01:53:49,458
<i>♪ И този лош, лош брат е мой ♪</i>

1876
01:53:49,541 --> 01:53:51,666
<i>♪ Хей-ей-ей, да ♪</i>

1877
01:53:51,750 --> 01:53:53,833
<i>-♪ Долемайт ♪</i>
<i>-♪ Долемайт ♪</i>

1878
01:53:53,916 --> 01:53:55,916
<i>-♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>
<i>-♪ О, братко ♪</i>

1879
01:53:56,000 --> 01:53:58,083
<i>-♪ Не се виждаш ♪</i>
<i>-♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>

1880
01:53:58,166 --> 01:54:00,250
<i>♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>

1881
01:54:00,333 --> 01:54:03,083
<i>-♪ Долемайт, да ♪</i>
<i>-♪ Долемайт, Долемайт, Долемайт ♪</i>

1882
01:54:03,166 --> 01:54:04,916
<i>-♪ Да, братко ♪</i>
<i>-♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>

1883
01:54:05,000 --> 01:54:07,291
<i>-♪ Човече, добре си ♪</i>
<i>-♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>

1884
01:54:07,375 --> 01:54:11,958
<i>-♪ Долемайт ♪</i>
<i>-♪ Той е тук, за да уведоми целия свят ♪</i>

1885
01:54:12,041 --> 01:54:15,041
<i>♪ Колко лош човек е той ♪</i>

1886
01:54:15,125 --> 01:54:16,166
<i>♪ Да ♪</i>

1887
01:54:16,250 --> 01:54:18,625
<i>♪ Така че няма ли да спреш ♪</i>

1888
01:54:18,708 --> 01:54:19,833
<i>♪ Гледайте и слушайте ♪</i>

1889
01:54:19,916 --> 01:54:22,958
<i>♪ Докато разглеждам родословието на човека ♪</i>

1890
01:54:23,041 --> 01:54:24,708
<i>♪ Хей, хей ♪</i>

1891
01:54:24,791 --> 01:54:27,291
<i>♪ О, той е студен и смел ♪</i>

1892
01:54:27,375 --> 01:54:29,208
<i>♪ Без сърце в душата му ♪</i>

1893
01:54:29,291 --> 01:54:31,500
<i>♪ Той е груб и готов ♪</i>

1894
01:54:31,583 --> 01:54:36,416
<i>♪ Не се опитвайте да го спрете</i>
<i>'Защото със сигурност ще съжалявате ♪</i>

1895
01:54:40,500 --> 01:54:42,750
<i>♪ Човекът е динамит ♪</i>

1896
01:54:43,541 --> 01:54:45,125
<i>♪ Долемайт ♪</i>

1897
01:54:45,208 --> 01:54:47,083
<i>♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>

1898
01:54:47,166 --> 01:54:50,166
<i>-♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>
<i>-♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>

1899
01:54:50,250 --> 01:54:52,250
<i>-♪ Да, да, добре си ♪</i>
<i>-♪ Долемайт ♪</i>

1900
01:54:52,333 --> 01:54:54,666
<i>-♪ Долемайт ♪</i>
<i>-♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>

1901
01:54:54,750 --> 01:54:56,750
<i>-♪ Хей, братко ♪</i>
<i>-♪ Долемайт, Долемайт ♪</i>

1902
01:54:56,833 --> 01:54:58,833
<i>♪ О, не се виждаш ♪</i>

1903
01:54:58,916 --> 01:55:01,666
<i>♪ Долемайт, Долемайт, Долемайт ♪</i>

1904
01:55:01,750 --> 01:55:05,041
<i>♪ Всички вие, момчета, които сте просто ♪</i>

1905
01:55:05,125 --> 01:55:07,708
<i>♪ Мисля, че трябва да ти се каже ♪</i>

1906
01:55:07,791 --> 01:55:10,166
<i>♪ Добре сега ♪</i>

1907
01:55:10,250 --> 01:55:13,208
<i>♪ Внимавайте за бомби със закъснител</i>
<i>И Долемайт ♪</i>

1908
01:55:13,291 --> 01:55:15,583
<i>♪ По всяко време мъжът може да избухне ♪</i>

1909
01:55:15,666 --> 01:55:16,875
<i>♪ Мм-хм ♪</i>

1910
01:55:21,625 --> 01:55:23,208
<i>♪ Долемайт ♪</i>

1911
01:55:32,291 --> 01:55:33,666
<i>♪ Ху ♪</i>

1912
01:55:34,333 --> 01:55:37,500
<i>♪ Имам огън в коленете</i>
<i>В костите ми ♪</i>

1913
01:55:37,583 --> 01:55:40,333
<i>♪ Като лют сос и пилешка мазнина ♪</i>

1914
01:55:40,875 --> 01:55:42,500
<i>♪ Когато те гледам ♪</i>

1915
01:55:42,583 --> 01:55:44,791
<i>♪ Казвам, „Ммм-ммм-ммм ♪</i>

1916
01:55:44,875 --> 01:55:46,708
<i>♪ Добре за оближаване на пръстите“ ♪</i>

1917
01:55:46,791 --> 01:55:49,041
<i>♪ Бих пил водата от банята ти, ако можех</i> <i>♪</i>

1918
01:55:50,708 --> 01:55:53,583
<i>♪ Да, бих го направил, ако можех ♪</i>

1919
01:55:53,666 --> 01:55:57,041
<i>♪ Почистете цялата си чиния ♪</i>

1920
01:55:57,125 --> 01:56:00,125
<i>♪ Както трябва ♪</i>

1921
01:56:02,041 --> 01:56:05,375
<i>♪ Защото е толкова хубаво, скъпа ♪</i>

1922
01:56:07,041 --> 01:56:09,416
<i>♪ Имам огън в душата си ♪</i>

1923
01:56:09,500 --> 01:56:11,500
<i>♪ Не им позволявайте зелените зеле да изстинат ♪</i>

1924
01:56:11,583 --> 01:56:12,666
<i>♪ Ела да ме намериш ♪</i>

1925
01:56:13,583 --> 01:56:15,458
<i>♪ И нека да взема малко ♪</i>

1926
01:56:15,541 --> 01:56:19,791
<i>♪ От това ммм-ммм-ммм</i>
<i>Добре за оближаване на пръстите ♪</i>

1927
01:56:19,875 --> 01:56:22,125
<i>♪ Бих пил водата от ваната ти, ако можех ♪</i>

1928
01:56:23,416 --> 01:56:26,166
<i>♪ Да, бих го направил, ако можех ♪</i>

1929
01:56:26,250 --> 01:56:29,666
<i>♪ Почистете цялата си чиния ♪</i>

1930
01:56:29,750 --> 01:56:31,083
<i>♪ Както трябва ♪</i>

1931
01:56:31,166 --> 01:56:32,333
<i>♪ Уау ♪</i>

1932
01:56:33,708 --> 01:56:34,708
<i>♪ Да ♪</i>

1933
01:56:35,833 --> 01:56:36,875
<i>♪ Хайде, Баре ♪</i>

1934
01:56:46,958 --> 01:56:49,791
<i>♪ На, на, на, на, на, на ♪</i>

1935
01:56:51,250 --> 01:56:52,916
<i>♪ Ооо ♪</i>

1936
01:56:55,875 --> 01:56:58,041
<i>♪ Ох ♪</i>

1937
01:57:03,166 --> 01:57:05,416
<i>♪ Имам огън в душата си ♪</i>

1938
01:57:05,500 --> 01:57:07,708
<i>♪ Не им позволявайте зелените зеле да изстинат </i>♪

1939
01:57:07,791 --> 01:57:08,916
<i>♪ Ела да ме намериш ♪</i>

1940
01:57:09,875 --> 01:57:11,708
<i>♪ И нека да взема малко ♪</i>

1941
01:57:11,791 --> 01:57:16,250
<i>♪ От това ммм-ммм-ммм</i>
<i>Добре за оближаване на пръстите ♪</i>

1942
01:57:16,333 --> 01:57:18,333
<i>♪ Бих пил водата от ваната ти, ако можех ♪</i>

1943
01:57:19,625 --> 01:57:22,500
<i>♪ Да, бих го направил, ако можех ♪</i>

1944
01:57:22,583 --> 01:57:26,000
<i>♪ Почистете цялата си чиния ♪</i>

1945
01:57:26,083 --> 01:57:29,250
♪ <i>Както трябва, скъпа ♪</i>